حقوق بین الملل خصوصی مقاله

"مطابق عقیده اول محکمه نباید داخل در ماهیت دعوی بشود- طرفداران این عقیده چنین استدلال میکنند که محکوم له‌ باعتبار حکمی که اعتبار قضیه مختومه را پیدا کرده است‌ تحصیل حقی نموده و آن حق باید همیشه رعایت شود مگر اینکه رعایت آن مخالف بانظم جامعه داخلی باشد و تشخیص این موضوع هم بهیچوجه مستلزم ورود در ماهیت دعوی نخواهد بود و بعلاوه چون طرفین دعوی‌ خود را مطیع محکمه اجنبی قرار داده‌اند بنابراین بین‌ آنها یکنوع تعهدی موجود است مشعر براینکه حکم‌ صادر ازن محکمه را اجرا نمایند استدلال فوق صحیح‌ بنظر نمی‌آید زیرا: اولا-اعتبار قضیه محکومه اگرچه با حق تحصیل‌ شده بی‌شباهت نیست ولی امری است بکلی جدا و اگر این استدلال قبول شود ناچار باید تقریبا بتمام احکام صادر از محاکم خارجی قوه اجرائی اخطار شود اگرچه آن‌ احکام بجای اجراء عدالت ظلم بینی را متضمن باشد."