خلاصه ماشینی:
"49-شرایط چهارگانه سابق الذکر در مواد 52 قانون کیفر ایتالی و 44 لایحه جدید قانون کیفر ایران یکجا و بعبارتی روشنتر چنین بیان شده است:«و هر کس در مقام دفاع از تعرض ناحق شخص دیگری یا در مقابل خطر فعلی مهم مرتکب جرمی شود قابل مجازات نیست مشروط بر اینکه اولا عمل برای دفاع از نفس و ناموس یا برای حفظ از صدمات جسمانی یا جلوگیری از سلب آزادی و یا دفاع از مال ارتکاب شده باشد اعم از اینکه مخاطره نفس یا ناموس یا مال یا صدمه جسمانی و یا سلب آزادی متوجه خود او باشد یا دیگری ثانیا دفاع متناسب با خطر باشد ثالثا جلوگیری از خطر بطور دیگری ممکن نباشد» فصل سوم-حال اجبار و اضطرار Etat de neeessite 50-جمله دوم ماده 41 قانون کیفری میگوید:«همچنین است کسی که بواسطه اجبار بر خلاف میل خود مجبور بارتکاب جرم گردیده و احتراز از آن هم ممکن نبوده است مگر در مورد قتل که مجازات مرتکب تا سه درجه تخفیف داده میشود» (1)-رای مورخه 3 ژوئن 1869-گارو ص 44"