حمایت بین المللی اطفال مقاله

"فرماندار در جواب پاسخ زیرین را ایراد کرده است‌ آقای محترم-تصور میکنم که مقصود از تأسیس این بنگاهها و منظور از این اقدامات بر شما مجهول است زیرا مطالبی را که‌ بیان فرمودید با آنکه بس شیوا و دلنشین بودند ارتباطی‌ با پیشنهادات ما نداشتند ناگزیر توضیحا تذکر میدهم که منظور ما آن نیست که سرشت مردمرا تغییر بدهیم و از اطفال مجرم‌ نامشروع امثال ولتر-کانت-دکارت بجامعه تقدیم نمائیم‌ هم ما مصروف آنست که جلوی خبط و خطا و نواقص بشری‌ را تا آنجا که مقدور است گرفته درد را درمان کنیم‌ اگر دانشمندان مبتلایان به بیماری کوفت را با عاطفه پدرانه‌ درمان میکنند نه ازین لحاظ است که آنانرا مسئول اعمال‌ زشت خود نمیدانند بلکه برای آنست که از سرایت بیماری‌ وابتلاء دیگران جلوگیری نمایند-عدم توجه باطفال مجرم‌ هم بیشتر باعث رواج بدکاری وبدبختی اجتماعی است‌ کودکان بیسر وسامان که همیشه خود را بی‌پناه و کمک و دلسوز می‌بینند و چارهء برای بیچارگی‌های خود نمی‌یابند خواه و نخواه بطرف سیاه‌کاری متوجه میشوند زندانی شدن‌ را بدربدری و گرسنگی ترجیح میدهند دوائر کمکی دو جور بیش نیستند یا دولتی اند یا مالی‌ Delegues ala blorte surveillee در فرانسه مطابق مادهء 4 و 02 قانون دادگاه اطفال‌ ادارهء فریگاران ونمایندگان اداری محدود و بنگاه روانشناسی‌ و پزشکی 7291 Serviees medico PsyeholofgiPie و دائرهء بازرسی‌های اجتماعی 9291 را دولت ایجاد کرده دو زندان معروف زنها در پارس فرن‌ Fresnes و لایبتیت- شرکت‌ LaPetite Roquette دائما بآنها مراجعه میکنند بموجب آمار از برکت این بنگاههای علمی و اجتماعی 54 صدم‌ صغار مجرم اصلاح شده عضو مفید جامعه گردیده‌اند."