شذرات - مجله المشرق خبر و گزارش

"و قد روی عن بعضهم انهم فتحوا الصدرو کشفوا تماما عن‌ القلب و عد ان ازالوا منه بالمشرط مدته و خراجاته عادوا فخاطوه ثم خاطوا الصدر جوابنا علی فکتور شربونیل تعجب الضیاء من‌ کوننا لم نجب علی مقالة فکتور شربونیل الا بسطرین. و انما اکتفینا بتعریف هذا الکاتب لیتحقق الناس ان هذه الثمرة بنت تلک الشجرة الابن ینشا علی ما کان والده‌ ان العروق علیها ینبت الشجر اما اذا احب الشیخ صاحب الضیاء ان نجیب علی مقالة شربونیل جوابا مطولا فلا بأس و لکن بشرط ان ینشر جوابنا فی مجلة. فسوف نریه نیفا و مئة و خمسین غلطة او تزویرا فی هذه التحفة التی متع بها قراءة اسئلة و اجوبة س سئلنا هل طبعت الکتب الاتی ذکرها بفهارس موسعة و هی:الکامل لابن الاثیر و الکامل‌ للمبرد و کتاب الحماسة و الکنز المدفون و المستظرف فهارس بعض المطبوعات ج طبع الکامل لابن الاثیر فی لیدن مع فهارس للاعلام و ترجمة لاتینیة سنة 1851-1876 طبعه ترنبرغ."