خلاصه ماشینی:
"سخن سردبیر در باب شناسایی و وصف مناطق مختلف جغرافیایی ایران اعم از شهرها یا روستاها یا سایر اماکن از سدههای پیشین تاکنون آثار و رسالات بیشماری برجای مانده که اطلاع بر مندرجات آنها به محققان تاریخ و جغرافیای تاریخی آگاهیهای ارزندهای میدهد.
متأسفانه با آنکه اندکی از این رسالهها تصحیح و به چاپ رسیده،قسمت عمده آنها به صورت دستنویس در گوشه و کنار کتابخانههای عمومی و خصوصی محفوظ و از دید محققان و علاقمندان به دور مانده است.
از این مجموعه که استاد ایرج افشار نام«مجموعه ناصری»بر آن نهاده است تاکنون ده مجلد قطور به دست آمده که 8 مجلد آن در کاخ گلستان و 2 جلد دیگر در کتابخانه ملی ملک نگهداری میشود.
ازاینرو مجلهء آینهء میراث بر آن شده است در کنار رسالهها و پژوهشهای ادبی که به عنوان ضمیمهء مجله بهطور جداگانه نشر میدهد برخی رسالات تاریخی و جغرافیایی مفید از جمله قسمتهایی از «مجموعه ناصری»را نیز تصحیح و انتشار دهد."