خلاصه ماشینی:
"در گذشته،عواملی مانند ازدواج و وصلتهای بین قبیلهای وقومی،مهاجرت،تجارت،سیاحت،گروههای تبشیری و میسیونرهای مذهبی،همجواری جغرافیایی،پیروزی در جنگ،اشغال نظامی و استعمار مستقیم،نقش عمدهای در اشاعۀ فرهنگی ایفا کردهاند؛اماامروزه پیشرفتهای نوین در فنآوریهای ارتباطی و اطلاعاتی،شیشهاش شدن مرزهای سیاسی،کوچکنمایی و دهکدهای شدن جهان،جریان آزاد اطلاعات و اندیشهها را آسان کرده است و کوتاه کردنزمان انتقال نمادها و پیامهای فرهنگی،پدیدۀ انتشار فرهنگی را به سرعت پیش میبرد؛بهطوریکهامروزه مباحث از ضرورت تبادل فرهنگها فراتر رفته و بر اجتنابناپذیری آن متمرکز شده است.
در شرایط کنونی،تراز مبادلۀ فرهنگی میان نمایندگان فرهنگهای مختلف،پایاپای و برابر نیست؛ما شاهد سیر نوعی افزایش میزان مبادلۀ فرهنگی به ضرر کشورهای جهان سوم هستیم؛بهطوریکهمیتوان گفت قطببندی فرهنگی شمال-جنوب به صفبندی اقتصادی شمال-جنوب نیز افزون شدهاست و در عصر جهانی شدن فرهنگ-عصر جایگزین شدن فرهنگ به جای اقتصاد و قدرت نظامی-مقولۀ"فرهنگ جهانی"که ایدهای همسانساز و هژمونیک است،به جای"فرهنگهای جهانی"که منادیکثرتگرایی فرهنگی در جهان مرز گریز کنونی است،مطرح و تبلیغ میشود."