خلاصه ماشینی:
"اگر کودکی به طور مستمر هریک از این علائم را نشان دهد باید او را برای معاینه چشم نزد متخصص برد: -نگاه داشتن کتاب در فاصله بسیار نزدیک(حدود 15 سانتیمتر)-بستن یک چشم هنگام مطالعه-نزدیک کردن پلکها به هم هنگام انجام کار نزدیک-جلو و عقب بردن سر هنگام مطالعه بجای حرکت دادن چشمها-توجه ضعیف و ابتلا به حالت خوابآلودگی بعد از کار طولانی نزدیک- صرف زمان بیش از حد نیاز جهت انجام دادن تکالیف- شکایت از تاری دید یا دوبینی گهگاه یا دائمی هنگام مطالعه یا نوشتن-جا انداختن لغات هنگام نوشتن از روی تخته سیاه یا کپی کردن از روی کتاب-استفاده از مداد یا انگشت هنگام مطالعه برای گم نکردن خط-نوشتن بصورت نامنظم-جابجا نوشتن بعضی حروف یا لغات- حذف مکرر لغات کوچک-ناتوانی در تشخیص کلمه مشابه در جملهء بعدی-اشکال در یک ردیف نوشتن علائم در ستون اعداد-سر درد بعد از مطالعه-تاری دید یا خارش چشم بعد از انجام کار نزدیک-مالش چشمها در جریان یا بعد از دورههای کوتاه مطالعه-کاهش درک مطالب هنگام تداوم مطالعه-قادر نبودن به توصیف آنچه در موردش مطالعه کرده است."