خلاصه ماشینی:
"المغفور له الأستاذ أنطون الجمیل؛اختطفته ید المنیة فی أثناء انعقاد المؤتمر،أوفر ما یکون نشاطا،و أصدق ما یکون جهادا فی خدمة العربیة و آدابها، فکان لفقده صدی من الأسف العمیق، تجاوبت به نفوس أصدقائه و زملائه إذ أعلن حضرة الرئیس نعیه و خلو مکانه فی المجمع.
أکبر أعضاء المجمع سنا،فأعلن أن حضرة الأستاذ أحمد لطفی السید رئیس المجمع لم یستطع الحضور لانحراف ألم بصحته،ثم ارتجل حضرته بکلمة أشاد فیها بما کان للفقید من مکانة و ما تحلی به من خلق کریم.
و علی أثر ذلک ألقی الأستاذ إبراهیم عبد القادر المازنی عضو المجمع کلمة التأبین،ثم ألقی الأدیب بدر الدین الجارم قصیدة والده الأستاذ علی الجارم عضو المجمع.
ثم وقف حضرة الدکتور فارس نمر فشکر للحاضرین تلبیتهم للدعوة و ترحم علی الفقید الکریم.
و تلی هذا کلمة الأستاذ إبراهیم عبد القادر المازنی و قصیدة الأستاذ علی الجارم: خطاب الأستاذ المازنی أرجو أن تمهدوا لی العذر إذا قصرت- و سأقصر لا محالة-فی توفیة فقیدنا الکریم حقه فإن من الصعب أن یحیط المرء بجوانب حیاة حافلة."