خلاصه ماشینی:
"و لا شک أن تخصیص هذا المجلد للأعمال العلمیة للمؤتمر هو تکریم اللأدیب و لعمید الفکر و الأدب العربی الدکتور طه حسین الذی أثری المکتبة العربیة و الأوروبیة بأدبه و بفکره المتمیز و المتحرر و أضاف رصیدا هائلا من الموضوعات الهامة التی تتعلق بالدراسات العربیة و الاسلامیة.
و بعد،و نحن اذ نکرم طه حسین نکرم أنفسنا و العالم العربی فقد کان طه حسین بفکره التقدمی الذی کان سابقا لعصره هو أول من أضاء لنا الطریق فی علاقتنا الثقافیة و العلمیة و الانسانیة باسبانیا حینما قام أثناء تولیه وزراة التربیة بانشاء هذا المعهد المصری للدراسات الاسلامیة فی سنة 1950 لیجعل منه مؤسسة أکادیمیة و علمیة،اذ أن هذا المؤسسة لیست الا ثمرة لفکره الثاقب و توجه المثمر نحو اقامة هذه العلاقات الاسبانیة العربیة التی أصبحت الآن شجرة و ارقة الظلال."