خلاصه ماشینی:
"البته باید در نظر داشت که اثر رشد اقتصادی بر سطح توسعه انسانی جامعه به عوامل و شرایط دیگر جامعه نیز بستگی دارد و به همین علت است که سطح یکسان GNP میتواند سطوح توسعه انسانی مختلفی را به دست دهد.
مثلا مطالعات زیادی نشان میدهند که پایین بودن درآمد سرانه و یا توزیع نامناسب آن باعث افزایش فقر در جامعه میشود و مخارج بر روی اقلام و عوامل تشکیل دهنده توسعه انسانی نیز قویا تحت تأثیر نرخ کاهش فقر قرار میگیرد؛چون با افزایش درآمد خانوارهای فقیر،نرخ ثبت نام آنها در مدارس افزایش مییابد و همچنین آنها به مواد غذایی و هزینههای بهداشتی بیشتر نیاز دارند.
این موقعیت بیشتر در مواردی اتفاق میافتد که نرخ سرمایهژگذاری در اقتصاد پایین باشد که یک حالت موقتی و ناپایدار است که اگر از ارتباط رشد اقتصادی به توسعه انسانی استفاده شود احتمال رفتن به موقعیت«الف»و یا «ب»احتمال بیشتری وجود دارد که جامعه از این موقعیت به موقعیت«ب»یعنی چرخه کامل و خوب این جریان حرکت کند،ولی ممکن است در هر حالت در چرخه معیوب و بد گرفتار آید.
البته کشورهایی که بر روی توسعه انسانی سرمایهگذاری کرده و حقوق اساسی اقتصادی افراد را مورد توجه قرار دادهاند توانستهاند به چرخههای خوب (به تصویر صفحه مراجعه شود) توجه:انتقال و جابجایی کشورهای ربعی را که کشورها در طی سه دهه در آن جای گرفتهاند را مشخص میکند(منبع: RSR ،صفحه 112) دست یابند و به رشد اقتصادی بالا نیز برسند."