خلاصه ماشینی:
"حقوق تطبیقی اقدامات قانونی برای بازگشت طفل بخانه پدری و حق تأدیب در حقوق جزائی فرانسه دنباله شمارهء پیش قسمت اول-خانه پدری 1-بازگشت بخانه پدری صغیر 21 ساله نمیتواند خانه پدر را بدون اجازه او ترک نماید[ماده 374 قانون مدنی]شکی نیست که اگر طفل از خانه پدری فرار کرد اقوام او میتوانند با اجبار او را وادار به بازگشت نمایند دستگیری طفل بایستی با صدور قرار از طرف رئیس دادگاه بشود قرار مزبور به نحو قرارهای فوری صادر میشود و در قرار مزبور به نحو قرارهای فوری صادر میشود و در قرار مزبور تصریح میشود که با مراقبت مدعی العموم طفل به خانه پدری بایستی بازگشت نماید معهذا در یک مورد شخص مدعی العموم میتواند مبادرت به دستگیری و بازگشت طفل نماید و آن در صورتی است که طفل نه محل اقامت معینی دارد و نه اینکه؟معاشی داشته باشد که در این حال بعنوان شخص ولگرد او را دستگیر میناید و بعنوان اینکه طفل رفتار عاقلانه نداشته است و در امور جاری خود بیاحتیاط است او را به دادگاه مخصوص اطفال جلب مینماید و پس از آنکه تبرئه حاصل نمود مشارالیه را به خانه پدری تسلیم میدارد."