خلاصه ماشینی:
"» و هذا کله و أمثاله من الخطأ الذی لا یصح السکوت علیه، و ذلک بأنهم یجعلون الأنثی هی التی تخطب الذکر أو یزف إلیها العریس،و الذکر هو الذی یخطب أو یزف إلی العروس.
ثروت أباظه حول الأدب الشعی فی الکویت: بعث إلی أحد الأصدقاء یستنکر تسمیتی للخلیج الفارسی (بالخلیج العربی-الفارسی سابقا)فی مقالی عن(الأدب الشعبی فی الکویت)الذی نشر فی الرسالة الغراء(الع دد 318) مدلیا لی بأن جمیع الکتب التی ذکر فیها اسم هذا الخلیج دعی فیها بالفارسی و لیس بالعربی کما أنه فارسی الصبغة...
و لعل القراء قد فطنوا إلی تلک الفجوة التی فصلت بین شقی التعبیر حیث و قعوا علی هذه الکلمات:«هناک جواب واحد لهذا السؤال،و هو أن الأستاذ الحکیم یغلب علیه الطابع الفکری فی کثیر من قصصه و مسرحیاته.
(الزیتون) مآ·ذ أربعة: فی عدد الرسالة الغراء رقم(318)قصیدة للشاعر اللهم زهیر میرزا بعنوان«شهرزاد»و هی قصیدة منورة ماتعة،و قد ازدانت کالعروس الحسناء برواء بدیع لولا هذه المغامز: قال الشاعر: 1-«کأسک الفن و مغناک أغاریدد العصور» و المغنی مقصورا واحد المغانی و هی المواضع ا لتی کان بها أهلوها."