الاقاویل - مجله حافظ ادب و هنر

"با این ترتیب ای کاش که ناشرین قوم و وزارت فرهنگ‌ و ارشاد اسلامی در تجدید چاپ و نشر کلیات دیوان شیخ‌ اجل سعدی شیرازی،عناوین قصائدی را که بنام مدح این و آن آورده‌اند تصحیح نموده و به نجوای متن و بار ثمین و عمده‌ی قصیده‌ها،عنوان را به:در پند و اندرز به فلان و فلان مبدل و اصلاح می‌نمودند و این برچسب ناروا و ناوارد را از سعدی و دیوان او می‌زدودند!که گفت:همه گویند ولی‌ گفته سعدی دگر است الاقاویل دانشوری غنی و نام‌آوری مستغنی که نوه‌ی حاج ملا علی کنی بود و بی‌نیاز از مایی و منی،این بنده‌ی گرفتار و راوی حقیقت شعار را از قول مسلم‌ وزیر محتشم،امیر اسد الله علم،نقل فرمود که او از پدر نامورش شوکة الملک‌ باهنر شنیده بود که چون آیرم معلوم الحال به تمارض و احتیال از چنگ‌ رضا شاه صاحب دستگاه به اروپا پناه برد،پادشاه سراسر عناد،در قالب صیادی‌ بی‌اعتماد،به جهت استرداد آن سرپاس شیاد،به تمهیدات زیاد متوسل شد و از آن جمله وعده‌های مدام بدادی و استمالت تمام همی کردی تا مگر آیرم را خام کند و در دام اندازد و سرانجام با ایراد اتهام از او انتقام گیرد."