خلاصه ماشینی:
"باب التقریظ و الانتقاد (دلیل لبنان)اهدی الینا حضرة الرصیف الفاضل صاحب جریدة لبنان الغراء نسخة من کتابه المفید(دلیل لبنان)و هو کتاب جدیر بکل لبنانی و سوری ان یقتنیه لما فیه من الفوائد المختصة بلبنان و جمیع شؤونه.
رسالة للقس ما یر الانکلیزی عربها حضرة عیسی افندی الحلو و موضوعها غایة فی الفائدة للشبان صحیا و ادبیا فنحثهم علی مطالعتها (روایة بورت ارثور)هی روایة لمؤلفها جناب اسعد افندی منصور الحاماتی محرر جریدة مرآة الغرب الغراء و قد بسط فیها وقائع بورت ارثور فی الحرب الاخیرة بین الروس و الیابان باسلوب روایة تلذ قارءها و زینها برسوم بعض القواعد و الوقائع.
و هی تطلب من حضرته فی ادارة مرآة الغرب (مکسیم غورکی و ثلاث من روایاته)عربها عن البور تغالیة جناب ابرهیم افندی شحاده فرح صاحب الاثار الادبیة فی جرائد البرازیل.
عندنا کتاب مصلحون و لکن لیس عندنا اناس یسمعون و یشعرون» (الرفیق)و ردنا الجزء الثانی من مجلة الرفیق الهندبة التی تطبع باللغة الاوردیة فی علیکده بالهند فنرحب بالرصیفة الجدیدة و نرجو لها النجاح"