خلاصه ماشینی:
"الأبعاد الاستراتیجیة لقضایا البیئة [العلاقة بین البیئة و التنمیة] عمید:مراد ابراهیم الدسوقی مقدمة: نحن نعیش الآن فی فترة غیر عادیة من فترات التاریخ،حیث لم یعد نشوب التوترات و النزاعات العسکریة قاصرا علی حدوثها بمفردها ولکنها اصبحت ممتزجة بتحدیات عالمیة جدیدة:اتساع نطاق التخلف و انتشار الفقرو الفاقة،مشاکل بیئیة و اسعة النطاق تهدد الحیاة البشریة و المساواة الاقتصادیة الأمن الدولی، وجاءت حرب الخلیج لتحریر الکویت لکی تعکس بالاضافة الی هذه القضایا قضایا اخری،حیث شهدت الاسابیع الأولی للحرب تسرب کمیات هائلة من النفط الی میاه الخلیج تحولت الی بقعة ضخمة من الزیت الخام لم یسبق لها مثیل دمرت البیئة ولوثت میاه الخلیج لفترة طویلة قادمة،ثم جاءت الاغارات الجویة بالقنابل علی المنشآت النوویة العراقیة و محطات انتاج الطاقة،و بعدها جاء العمل العراقی باشعال أبار النفط الکویتیة و ما نتج عنها من سحب سوداء انتشرت عبر الاقالیم کله لکی یجعل التحدی خطیرا و اقترن ذلک کله بتهدید ترکی بقطع امدادات المیاه عبر نهر الفرات الی العراق.
و علی الرغم من ان معظم النظائر المستخدمد فی هذه الاغراض من النواع المغلق الذی لایتوقع منها ای ضرر بیئی اذا روعی فی معاملتها قواعد الامان المقررة،الا ان هناک بعض المصادر المشعة بالغ الشدة(05 کوری و اکثر)،و فقد ان هذه المصادر او سرقتها یؤدی الی حدوث حالات اشعاع زائد ینجم عنه حالات وفاة مثل تلک التی حدثت فی المغرب عام 4891 عندما فقد مصدرا مشعا من عنصر الایریدیوم 291 فی منشأة صناعیة و تبین ان عاملا التقطه و اخذه الی منزله فنجم عن ذلک وفاته هو و کامل افراد اسرته الثمانیة،و تشهد مناطق متفرقة من العالم حوادث مشابهة لذلک بین الحین و الاخر."