خلاصه ماشینی:
"و فی هذا السیاق،أعلن اتحاد الغرف التجاریة و الصناعیة الألمانی (diht) ،طبقا للنشرة الصادرة عن شهر ینایر 6991،أن حکومة بون قد تنبأت بأن یحقق الاقتصاد الألمانی نموا قدره 5,1%،و ذلک بواقع 1%فی الجزء الغربی من المانیا و ما بین 4 إلی 6 فی المائة للجزء الشرقی.
و قد سلم وزیر المالیة الألمانی ثیو فیجل باخفاق بلاده خلال العام الماضی فی تلبیة الشرط الذی نصت علیه إتفاقیة ماستریخت للوحدة النقدیة الأوروبیة،و هو ذلک المتعلق بخفض عجز المیزانیة الحکومیة الی معدل یقل عن 3%من الناتج المحلی الإجمالی،حیث زاد المعدل الالمانی بنحو 6,%عن المعدل الذی حددته الإتفاقیة کشرط لقبول إنضمام المانیا إلی الوحدة النقدیة.
و بالعودة مرة أخری إلی نتائج المسح الذی أجراء الإتحاد الألمانی للغرف التجاریة و الصناعیة إتضح أن حوالی 83%من الشرکات التی خضعت للمسح فی المانیا الغربیة تعتزم خفض عدد العمال العاملین لدیها هذا العام فی مقابل 7% فقط خططت لقبول المزید منهم."