خلاصه ماشینی:
"اگرچه پرواداری یا پرواپیشگی هم همه آن مفاهیم را به زبان فارسی منتقل نمی‌کند، لیکن از دیگر تعابیر جامعتر است،زیرا همانگونه که آیة الله طالقانی خود تشبیه می‌کند:تقوی شبیه به اتومبیلی است که برای تند رفتن به موقع لزوم گاز دارد و برای کند رفتن یا ایستادن به هنگام ضرورت ترمز دارد و برای تصحیح انحراف از مسیر مستقیم فرمان دارد،توجه کردن به این مسائل در موقعیتهای مختلف رسم تقوی‌پیشگی است و چون پروا در فارسی به معنی توجه کردن و به هر طرف و هر موقعیتی عنایت داشتن است،لذا در بین اصطلاحات فوق،واژه پرواداری یا پرواپیشگی برای تقوی در فارسی به مقصود رساتر است،و در این مبحث نیز هرجا پرواپیشه یا پروادار گفته شد نیز به معنی متقی می‌باشد."
(
, 
, 
)
