خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) *لوحة و فنان شعبان مشعل أحیانا لا یقنع الفتان بوضع نفسه داخل قالب واحد من أسلوب معین،أو تکنیک أداء خالص یتمیز به و حسب،لأنه یجد فی ذلک قیدا علیه،یحد من حریته و انطلاقه فی عوامل جدیدة من الابداع و الأداء و الاکتشاف،فیتحلل مما یسمی بالطابع العام.
و یغوص داخل أدغال نفسه،و کذا العالم المحیط به،لیخرج بعد ذلک تجارب متنوعة،یفرض الاحساس فیها و کذا ما تحمله من فکر،الشکل الذی یتیح لها أن تتنفس و تنمو فی حریة من خلاله.
و یبدو ذلک واضحا فی تلک الأشکال الابداعیة المتباینة،التی یقدمها الفنان«شعبان مشعل» و التی برغم تعدد أشکالها بین تجریدیة»تعبیریة و سیریالیة و تکعیبیه،الا أنها تبدو ذات طابع عام،الحس فیه،و کذا المذاق متوحد تقریبا، فقط الشکل هو المتغیر من عمل لآخر حسب یفرض الموضوع،أما الجوهر فمتنامی دون توقف و تبدو الصورة التی نقدمها،نموذج لها قدمه خلال فترة التحول من التشخیص الی التجرید مرورا بالتکعیبیة،فهو بجوار التحویر فی الملامح و الأجساد،یبدو کما لو کان یحذف من الشکل لینمی مقوماته الجمالیة،و لیخلق من خلال هارمونی لونی هادئ،ایقاعا حیویا،تصنعه تلک الدائرة الوهمیة الدوارة فی منتصف الصورة و التی یدور معها البصر فی استمراریة و تدفق، یرتفع کثیرا بکم التعبیریة فی العمل،حتی و ان کان أقرب الی التجرید."