خلاصه ماشینی:
"و الطریق من آمد الی الرقه ذات الیمین661من آمد الی شمشاط سبعة و سبعون میلا و من شمشاط الی تل مورن761خمسة و عشرون میلا ثم الی جربان ثمانیة عشر میلا861 و جربان مدینة صغیرة حسنة ثم الی باصعدا961خمسة عشر میلا الی حصن حلاب071 أحد و عشرون میلا ثم الی الرها اثنا عشر میلا و الرها مدینة فی بقعة تتصل بحران و الرها وسطة من المدن و الغالب علی أهلها النصاری و بها أکثر من مایتی بیعة و دیر171 و مواضع بها رهبانهم و بها بیعة لیس للنصاری أعظم منها و بها میاه و زروع و کان بها مندیل للسید المسیح فأخذه ملک الروم منهم و هادنهم مهادنة مؤبدة و من الرها الی حران اثنا عشر میلا،و حران مدینة الصابیین و لهم بها تل علیه مصلاهم و هم یعظمونه و ینسبونه الی ابراهیم علیه السلام و هی من عز البلاد و لکنها قلیلة الماء و الشجر و لها رساتیق و عمارات و موقعها271فی مستو من الارض یحیط بها جبل شامخ مسافة یومان و من حران الی ناحرا371اثنا عشر میلا ثم الی باجروان أحد و عشرون میلا ثم الی الرقة تسعة أمیال،و الطریق471من الموصل الی آمد،من الموصل الی مدینة بلد أحد و عشرون میلا ان شیت فی البر و و ان شیت فی الدجلة و من بلد الی جزیرة ابن عمر تسعة و ستون میلا و جزیرة ابن عمر مدینة صغیرة ذات أشجار و أنهار و سوق571و هی فرضة أرمینیة و بلاد الارمن و نواحی میا فارقین و ارزن671و تصل المراکب مشحونة منها بالتجارات الی الموصل و هی متصلة بجبل ثمانین و ماسورین و فلسابور771و جمیعها فی الجبل الذی منه جبل الجودی871و جبل ثمانین هو الجودی الذی استقرت علیه سفینة نوح علیه السلام و من الجزیرة الی مسقط971نهر سریط و هما نهران یأتیان من جبل بارما فیجتمعان بمقربة من الدجلة فیصبان معا فی الدجلة و علی ضفتیها081 مدینة التل و من مسقط181الوادیین الی مسقط نهر بارما و هو نهر کبیر یخرج من بلاد أرمینیة و یصب فی الدجلة فی شرقیها و من هذا النهر الی مطیری281و هی مدینة صغیرة فی الضفة الغربیة من دجلة و منها الی آمد،فذلک من آمد جزیرة ابن عمر ثلاث مراحل،و الطریق من مدینة بلد381الی الرقه،من بلد الی تل الخیر خمسة عشر میلا غربا ثم الی سنجار أحد و عشرون میلا ثم الی عین الجبال خمسة عشر میلا الی سکة481 العباس علی الخابور581خمسة عشر میلا681ثم الی ماکسین علی الخابور ثمانیة عشر میلا ثم الی فرقیسیا و هی علی الفرات و الخابور أحد و عشرون میلا،و بین قرقیسیا و الرقه أربع مراحل و الرقه و الرافقة مدینتان781کاملتلاصقتین و کل واحدة متباینة عن الاخری بأذرع کثیرة و فی کل واحدة منهما مسجد881جامع و بها عمارات و قری و میاه کثیرة،و کذلک من آمد الی شمشاط981ثلاث مراحل و من شمشاط الی نصیبین تسمعون میلا و من نصیبین الی راس العین ثلاث مراحل091و من حران الی الرقه ثلاثة أیام،و من حران الی جسر191منبج یومان،و من الرها الی شمشاط ثلاث مراحل، و سروج مدینة دیار مضر کثیرة الفواکه و هی عن شمال طریق حران فی جسر منبج و هی من حران علی یوم."
(
, 
, 
)
