خلاصه ماشینی:
"این مفهوم و به عبارتی این رویکرد فرهنگی با نام سید محمد خاتمی رییس جمهور پیشین ایران پیوند خورده است.
اگر چه این اقدام آقای خاتمی به لحاظ عملی به جز تأسیس مرکزی به نام گفتگوی تمدنها که فعالیتهای در حوزه فرهنگ انجام داد،دستاورد عینی و عملی دیگری نداشت.
دانشگاه آرهوس (Arhus) در کپنهاگ دانمارک هر دو سال یک بار از طریق کیمتهای متشکل از استادان و صاحب نظران این حوزه اقدام به اعطای جایزه جهانی گفتگوی تمدنها به افراد یا سازمانهایی مینماید که در راستای بسط و گسترش این فرهنگ و ارائه پژوهش ارزشمند در این باره اقدامات مؤثری انجام داده باشند.
لذا جایزه 9002- 8002 این دانشگاه در ژانویه 0102 در مراسمی در Music Hall دانشکده علوم انسانی به این دو شخصیت برجسته از ایران اعطا شد و داریوش شایگان به نمایندگی از هر دو نفر به ایراد سخن پرادخت.
به همین مناسبت در وب سایت مربوط به این جایزه و خلاصهای از اندیشهها و آثار داریوش شایگان و سید محمد خاتمی درج شده است."