خلاصه ماشینی:
"مع ملاحظة أنه ربط هنا بین الزیادة الشکلیة، و أنها لا تؤثر علی المعنی بالإفساد،و هذا یوحی بأن هناک إدراکا للصلة بین المستویات اللغویة عامة،و المستوی الصوتی و الدلالی خاصة24 ثالثا-اختلاف الضبط بالحرکة 34 الفتحة و الضمة و لاکسرة،و السکون مضافة إلی هذه الحرکات،هذه تمثل ما یسمی فی علم اللغة الحدیث بالفونیم الذی یعرف بأنه"اصغر وحدة صوتیة فی اللغة،تستطیع أن تمیز بین کلمتین"44 و التحلیل الفونیمی phonemic analysis یتطلب وجود مجموعة من الکلمات التی تختلف فی صوت ما من الألف بانیة،أو حرکة من الحرکات السابق ذکرها،و هو ما نعنیه بهذا المبحث من الدراسة؛حیث یأتی السابقون علی ابن حچر بآراء تحتوی علی حرکة معینة،ثم یستدرک ابن حجر باختیار هذه الحرکة أو أخری،و أحیانا یربط بین هذا التغیر فی الحرکة و الدلالة الناتجة.
و المتأمل لأی استعمال لغوی منطوق أو متوب،بل بالإشارة،یجد أنه یحمل فی طیاته دلالة،و إلا أصبح أصواتا خالیة من مضمونها أو غیر مفهومة فالصوت و والدلالة،أو الشکل و المعنی و جهان لعملة واحدة هی اللغة،و قد تم بحث هذه القضیة علی مر العصور قدیمها و حدیثها بصورة تنأی بهذه الدراسة عن الخوض فی معالمها،و یکفی أن نشیر إلی أن علماء اللغة قد نحتوا من المصطلحین: -phonetics -semantics مصطلحا یجمع بینهما هو: phonosemantics و ذلک بعد دراسة المحاولات المتعددة لرصد ظواهر الربط بین هذین المستویین علی وجه الخصوص،بل عد فرعا من علم اللغة الاجتماعی321 و المعنی یمثل أهم عناصر التحلیل الغوی و مستویاته،بل یعد من أصعب المستویات اللغویة التی یصعب القول فیها بالکلمة النهائیة،غیر أنه لا یمکن أن نغفل عن نتائج أصبحت الآن حقائق مرتبطة بدراسة المعنی،منها الصلة بین المعنی و غیره من المستویات اللغویة؛فله علاقة بالأصوات،و الصرف، و المعجم،و النحو أما عن استدراکات ابن حجر،فإنها فی الغالب تربط بین التغیرات الصوتیة،و ما ینتج عنها من تغیرات دلالیة،و غالبا ما یکون الترکیز علی التغیر فی معنی الکلمة المفردة،مما یکون له الأثر فی فهم المعنی العام لنص الحدیث أو الروایة."