جماعت کولی در انگلستان مقاله

"از آثار استاد ادیب الممالک‌ جماعت کولی در انگلستان از قرار معلوم سی و پنج هزار نفر از طایفه غربال‌بندان که در تمام روی‌ زمین سیار و سا کنند در مملکت انگلستان اقامت دارند مخفی نماناد-که این طایفه در هر ملک به لغت و مذهب سکنه آنجا متکلم‌ و متدین میشوند ولی در میان خودشان مذهب و غلت مخصوصی دارند که کسی‌ پی نبرده و در هر نقطه از نقاط روی زمین کار ایشان غربال‌بندی و آهنگری و فال‌گیری و اخلاق و عاداتشان نیز خوب نیست و در هر مملکتی ایشان را به اسمی خطاب‌ کنند از قرار ذیل در فرانسه اینها را«بوهمین»خوانند و چنان دانند که از بوهم آمده‌اند. هندیها(مانوش-کالو-سنت)گویند و خودشان هم قول اخیر را تصدیق‌ دارند زیرا اگر ایشان را پرسند کجائی هستی در جواب گویند(سند)یعنی سندی سویدیها(فنت)خوانند یعنی گدا لهستانیها-(زنگن)خوانند که مصحف(چنکانه)است بحاریها-«فاراینک»گویند یعنی فرعونی و این قول نزدیک است بعقیده انگلیسیان قاطبه اهل فرنگستان(زنگاری)خطاب کنند یحتمل آنها را از طوایف‌ زنگی دانسته یا چنگانه را تحریف کرده باشند عثمانیها-کابلی گویند و(چنکانه،نیز یعنی چنگزن و مطرب جنگنه نیز یعنی بی‌ادب عربها-حرامی گویند یعنی دزد مصریها-(غجر)نامند و این کلمه قبطی است افغانها-(لولی)گویند ترکستانیها-«جوکی»خوانند-عراقیها-(غربتی-غربت)خطاب کنند طهرانیها-غربیل‌بند خراسانیها-(غرشمار قرشمال-غیرشمار)گویند یعنی از شماره آدمی بیرونند آذربایجانیها-(قراچی)خوانند یعنی بی‌حیا زنجانیها-(کلیلانی)گویند مطلق ایرانیان ایشان را(کولی)خطاب کنند انتهی‌"