خلاصه ماشینی:
"*«تقاضا»یعنی با آنچه انسان امروزه از پزشک خود توقع دارد کاملا مطابقت دارند یا نه؟ به عنوان مثال فرانسه را انتخاب میکنیم که دشواری وضع در انجا خاصه بوضوح نمایان است بدین معنی که صنف پزشکان که برای توسعه و پیشبرد وظیفهشناسی پزشکی در این کشور بوجود آمده و نظامنامهء مربوط به وظایف اخلاقی پزشکان را تهیه و تنظیم نموده است دانشکدههای پزشکی را ملامت میکند که به دانشجویان دربارهء وظایف اخلاقی آنها آموزش نمیدهند.
نظامنامهء رسمی مربوط به وظایف اخلاقی پزشکان با وجود اشارا و استنادهای آن به چهرههای بسیار شناخته شدهیی مانند بقراط اکنون در فرانسه منعکسکنندهء عقاید جامعهء پزشکی یا دستکم اکثریت پزشکان در مورد مسائلی است که در واقع بیشتر از آنچه مربوط به خود پزشکان باشد با استفادهکنندگان از پزشکی بستگی دارد.
این بدان معنا است که آموزش حقوق بشر در دانشکدههای پزشکی ممکن نیست تنها محدود به پزشکان باشد."