خلاصه ماشینی:
"William Trevor(1928-) نوولیست و رمان نویس ایرلندی نقد رمان روز استقلال (به تصویر صفحه مراجعه شود) سال 6891-ملاقات با نویسنده ورزشی برای آخرین بار فرانک باسکوم ضد قهرمان خشمگین رمان تحسینبرانگیز ریچارد فورد به نام نویسندهء ورزشی The Sportswriter را ملاقات میکنیم،اوسی و هشت ساله و در آستانه آوارگی و سرگردانی است.
او نوشتن دربارهء موضوعهای ورزشی را کنار گذاشته و میخواهد در خانه همسر قبلیاش ان Ann زندگی کند و به عنوان دلال معاملات ملکی مشغول به کار شود؛ حرفهیی که همچون شغل قبلیاش فرصتهای بسیاری را برای تفسیر کنایهآمیز از زندگی انسان فراهم میکند.
بعضی وقایع همچون تلاش فرانک برای گرفتن اجازه از خانواده مکلود،رسیدن به متلی در ایالت کنکتیکوت(در شمال خاوری ایالات متحده) درست پس از این که قتل به وقوع پیوسته-و ماجرای قتل دلال معاملات ملکی همانند یک راز شده است-به جایی نمیرسد.
(سلی امیدوار است که روزی فرانک دست به کار شده و برای او کاری فراموش نشدنی کند).
»باوجوداین بیگانگی که فورد در لحظههای کمیک به یادماندنی رمانش بهطور مؤثری از آن بهره میگیرد،فرانک توانسته در صحنههای پایانی رمان اولین گامهای آزمایشی خود را از دوران هستی و انزوای استقلال به سمت ادراک حس اشتراک با دیگر انسانها که از آن به عنوان دوران جاودانی نام میبرد،بر دارد.
فرانک در بین شخصیتهای رمان امریکایی برای خود جایگاهی در کنار ویلی لومن Willy Loman و هری انگستروم Harry Angstrom کسب کرده است.
واقعیت حزنانگیز زندگی افراد بالغ این است که؛ شما درست با همان چیزهایی مواجه خواهید شد که هرگز نمیتوانید در زمان نزدیک شدنش خود را با آن وفق بدهید."