چکیده:
اسلاوگرایی تجلی خوآگاهی ملی در سطح جامعهء روشنفکری روسیه در نیمهء نخست سدهء نوزدهم بوده است.فرضیهء مقاله این است که شکلگیری اسلاوگرایی بهعنوان برآیندی از تلاش گروهی از دانشآموختگان برای غلبه بر بحران هویت جامعهء روشنفکری روسیه بوده است.برای تبیین این موضوع،ابتدا زمینههای سیاسی،اجتماعی و فکری این بحران و پیدایش اسلاوگرایی در چارچوب نظریههای نوسازی مورد تبیین قرار گرفته است.سپس استدلال میشود که مسألهء هویت ملی صرفا گفتمانی در پیوند با آینده روسیه در میان نخبگان دانشآموخته بوده است.در پایان استدلال شده است که مفاهیم و اندیشههای رمانتیک هم در ایجاد بحران هویت و هم در تدارک- دستور کار جدید روشنفکری برای خروج از این بحران نقشی تعیینکننده داشته است.
خلاصه ماشینی:
"سپس روشن میشود مسألۀ هویت ملی در روسیه احساس مشترک فراگیری بین همه مردم آن کشور یا جنبشی مورد محبوبیت عمومی نبوده، بلکه گفتمانی در پیوند با آینده روسیه،تنها در میان نخبگان دانشآموخته بوده است.
اگرچه نقد اسلاوگرایان از غرب ممکن است ادعای گرینفلد دربارۀ اهمیت احساس نفرت نسبت به غرب در فرمولبندی هویت اصیل روسی را تقویت کند،ولی این ایده که روسیه برای حل مشکل اروپا مأموریتی برعهده دارد،نشان میدهد که ضدیت با غرب تنها یک جنبه از اندیشههای آنها بوده است.
بحران هویت نخبگان دانش آموخته چنانچه اشاره شد مطالعات صورت گرفته در مورد ریشههای اسلاوگرایی بر این موضوع تاکید دارند که این گرایش برآیندی از بحران هویت بوده است که گروهی مهم آن را در شرایط ویژه تجربه کردند؛حال چه در نتیجه رویارویی طبقات بالا با طبقۀ متوسط و دولت اقتدارطلب روس و یا چه در نتیجۀ رویارویی با الگوی توسعه اجتماعی غرب.
تأکید راجر این است که گرچه گرایش فکری مسلط در سدۀ هیجدهم جهان میهنی بوده است،ولی گزارههای دیگری همچون«برابر نهاد میان اندیشه و دل،صورت و گوهر،روسیه و اروپا»بیان میشدند که به نظر میرسید بعدها در تبیین تفاوتهای میان روسیه و غرب مورد استفاده قرار گیرند.
به عبارت دیگر اسلاوگرایی همچون بیانی از بحران هویت در بین نخبگان دانشآموخته بود که خود ناشی از پارهای تحولات اجتماعی و سیاسی اواخر سدۀ هیجدهم و اوایل سدۀ نوزدهم،بویژه گسترش الگوهای غربی در روسیه،بوده است.
نخبگان دانشآموختۀ روسی تحتتأثیر رمانتیکگرایی دریافتند که روش کهن تقلید از الگوهای غربی به کمرنگ شدن شالودههای فرهنگ و هویت روسی انجامیده، پس باید برای گذار از این بحران مبادرت به بازتفسیر هویت فرهنگی ملت روس مبتنی بر اصالتهای بومی کنند."