خلاصه ماشینی:
"بنابراین،آیا ما قصد داریم این ماشینجنگی عظیم را به عنوان یگانه داعیهدار تاریخاقتصادی،فنی،سیاسی و اجتماعی قرن بیست ویکم بپذیریم؟* &%02507BOBG025G% *در دهه گذشته کمتر واژهای،بیشتر ازاصطلاح جهانی شدن مورد استفاده-یا سوءاستفاده-قرار گرفته است.
اما امروزه چه کسی از آن سیستم به عنوان یکالگوی برتر اقتصادی حمایت خواهد کرد؟بدونتردید شهروندان اتحاد جماهیر شوروی سابق یااروپای شرقی اینکار را نخواهند کرد،کسانی کهطی چند دهه از فقر و محرومیتی که آن سیستماقتصادی مسئولش بوده،رنج بردهاند،با وجودگذار پرزحمت و عذابآوری که آنهابرای سازگار شدن با اصول اقتصاد بازار با آنمواجه هستند،کیست که خواهان بازگشت(سیستم اقتصادی)کومکون باشد؟ بر همین قیاس،در کجای امریکایلاتین کسی را میتوان یافت که برای حکومتهایمستبد و حمایتگرای(طرفدار حمایت ازمحصولات داخلی)دهههای 60 و 70 میلادی،یعنی زمانی که بیشتر کشورهای منطقه تحتسلطه نظامیان خودکامه قرار داشتند،احساسدلتنگی کند؟از وقتی که مردم کشورهایی مثلآرژانتین،شیلی و برزیل از حق انتخاب حاکمانخود برخوردار شدند،دولتهایی را برگزیدند کهمتعهد به تحقق رشد اقتصادی از طریق آزادسازیو اصلاحات مبتنی بر بازار بودند."