خلاصه ماشینی:
"برای مثال میتواناز آمار کشور فرانسه مطلب زیر را ذکر کرد که فروشگاههای بزرگ آن کشوردر نیمه قرن نوزدهم باعث شدند که کارخانههای قالیبافی فرانسه توسعهپیدا کند و قالیهائی که تا آن زمان از کشور انگلستان وارد میکردند درداخل فرانسه تهیه نمایند یا اینکه کارخانجات متعددی برای تولید اسباببازی بچه تاسیس نمودند و بجای آنکه اسباببازی را از کشور آلمان واردکنند آنرا در داخل فرانسه تهیه کردند و با اینکه کارخانجات بافندگی وریسندگی را فروشگاههای بزرگ تشویق کردند و بوسیله دادن اعتباراتخصوصی توسعه دادند بطوری که اجناسی که تا آن زمان منحصرا از کشورآلمان به فرانسه وارد میشد در داخله فرانسه تهیه کرده و قیمتها ارزانترو بازار اجناس خارجی در فرانسه شکست خورد و محل کار بسیاری برایکارگران فرانسوی ایجاد گردید.
در قدیم الایام موسسات توزیعکننده یعنی عمده و جزئیفروشی تابعموسسات تولیدکننده بودند و هر جنسی که تولید میشد اجبارا بفروشمیرساندند ولی روشهای جدید توزیع کالا این مطلب را کاملا معکوس کردهاست و فروشنده بوسیله تماس دایمیکه با مصرفکننده و مشتریان داردمطالعه و تحقیق بیشتری در طرز فکر و تقاضاهای مشتریان میکند و بازارعرضه و تقاضا را تنظیم میکند و موسسات تولیدی و حتی روبه تولید و طرزکار کردن کارخانجات را تحت تاثیر خود قرار داده است ممکن است بعضیاز کارخانجات قدیمی و کارخانهداران پیر از این تغییر متاسف باشند وگمان کنند طرز عمل سابق بهتر بوده است و کارخانه دستشان باز بوده وبدلخواه خود کالا تولید میکردهاند ولی با یک نگاه دقیق میتوان بآسانیپی برد که این طرز جدید از هر حیث برتر و مفیدتر است زیرا بجای اینکهکارخانجات از روی حدس زدن و تجربههای گذشته نوع کالائی را تعیین کنندمطالعه دقیق وضع بازار و پیروی از عامل مهم عرضه و تقاضا که در دستفروشگاههای بزرگ قرار دارد بهتر میتواند معلوم کند چه نوع کالائی موردپسند مشتریان است فروشگاههای بزرگ احتیاجات حقیقی مصرفکنندگانرا بطور صحیح و دقیق تعیین کرده و آنها را بصورت سفارشات به موسساتتولیدکنندگان منتقل میکنند و برنامه کارخانجات را با بازار عرضه و تقاضا تواممیکنند."