خلاصه ماشینی:
"برای آنها بازار مشترک امریکای مرکزی ارزش فوقالعاده داشتهو به تجاربشان افزوده میگردید و اغلب سعی میشد که پیشرفتهائی در وضعاقتصادی کشورهای در حال توسعه بوجود آید.
بعلاوه بانک مرکزی آمریکا تسهیلاتیرا برای توسعه وضع اقتصادی بوجود آورده و وسائل پیشرفت صنعت را نیزمهیا و آماده کرده است.
گاهی ممکن است که برای توسعه صنایع باشکالاتی برخورد نمود وتبادلات ارزی نامطلوبی بین اعضاء ممالک که با تهدید خودشان را کنارمیکنند وجود داشته باشد و شاید منافع آنها با سطری مواجه شده.
در آپریل 1967 ممالک امریکای لاتین و ایالات متحده قراردادیرا در«پونتادل است»(اروگوئه)امضاء کردند و با همدیگر پیمان بستنداز تشکیل این اتحادیه وسیع بازار مشترک آمریکای مرکزی ارزش دائمی راکه در نتیجه تراکم تجارب بدست آورده حاضر شد.
در اثر فعالیتهای کارگران و تشویق آنها از طرف کارفرمایان صنعتتوسعه پیدا کرده و در بازار مشترک به معرض نمایش گذاشته شد و محصولاتنیز بخارج صادر گردید بدینوسیله توانستند مشکلات و موانع را از میانبردارند و سرمایه را از حالت رکود بگردش در آورده و امتیازات ملی رامجددا بدست آوردند.
در تائید این قراردادها که باعث ترقی و توسعه صنایع جدید شده دروضع اقتصادی نیز تاثیر مطلوبی بجا گذاشته شد و تمامی آمریکا از امتیازاتاقتصادی سهمی بسزائی داشتند-برنامه و طرحریزیهای صحیح برای توسعهصنایع جدید بمورد اجرا گذاشته شد و رقابتهای اقتصادی بینالمللیشروع گردید.
در همان روز یعنی 13 دسامبر 19600 گواتمالا-السالوادر-و هوندوراس و نیکاراگا پیمانی را امضاء کردند که به موجب آن بانک مرکزیبرای تکمیل و تشویق اقتصادیات و موازنه کردن آن در کشورها بوجودآمدن(تاسیس شد)این موسسه با داشتن اداره مرکزی که در تگوسیگالپا باعثتوسعه بازار مشترک گردید."