چکیده:
فراگرد پژوهش، فراگردی بسیار حساس و خطیر است. کمترین انحراف در فراگرد پژوهش ممکن است موجب تحریف یافتههای علمی شود و دستیابی به حقیقت را دشوار یا ناممکن کند. پژوهشگر حداقل با سه دیوار شیشهای حاصل از گستره واژگان، روش، و موضوع شناسی پژوهش مواجه است که نوعی رویکرد پارادایمی یا شبه پارادایمی را به فراگرد پژوهش تحمیل میکند. یک راه گذار از این موانع نامرئی، اتخاذ رویکردی زبانشناختی در علوم میان رشتهای است که امکان مقایسه، اولویتبندی موضوعات، تلفیق روشها و تسری واژگان پژوهش را ممکن می کند و با طراحی نظامی کلان در ساماندهی دانش، امکان هدایت بهتر علائق و استعدادهای فردی و نیازهای اجتماعی و انعکاس آنها در تلاشهای علمی دانشمندان را میسر می کند.
خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) موضوعات علمی جاری،واژگان و گزارههای علمی ویژهای را شکل میدهد و در این روند،موضوعات جدید بر اساس موضوعات پیشین و با استفاده از واژگان و گزارههای مرتبط با آنها شکل میگیرد و گرایشها و انتظارات آیندۀ دانشمندان آن رشتۀ علمی،تحت تأثیر همین موضوعات جدید صورتبندی میشود.
به طور خاص،وقتی که از این گزارهها و واژگان در قلمروهای میانرشتهای استفاده میشود،مجموعهای از کارکردهای اثربخش را به شرح ذیل عرضه میکند: 1-ایجاد چارچوب مدیریت معانی و هدایت منطقی مباحثههای علمی؛ 2-همافزایی زبانشناختی و تسری و صدور معانی و مفاهیم؛ 3-توسعۀ فراگرد پالایش معانی؛ 4-توسعۀ فراگرد تصحیح مفاهمه؛ 5-متراکمسازی سرمایههای دانشی و فکری و همافزایی علمی؛ 6-آشکارسازی ظرفیتهای بالقوه و بالفعل توسعۀ زبانی؛ 7-تعریف مرزها و حدود استقلال حرفهای و تخصصی و تسهیل مراوده میانرشتههای علمی؛ 8-تسهیل و توسعۀ الزامات اقتصاد دانش؛ 9-تسهیل گذار از رویکردهای پارادایمی درونرشتهای.
استفاده از نوعی نظام متمرکز اطلاعات،این فرصت را فراهم میآورد که با تعریف حدود کاربرد واژگان مذکور،و معادلسازی آنها،کموکیف و تفاوتهای این واژگان مشخص شود تا از افزایش آلایههای زبانشناختی اجتناب گردد؛برای مثال،با تأمل بر وضعیت زبانشناختی رشتۀ مدیریت یا رشتۀ ادارۀ دولت و حکومت،ملاحظه میشود که اگر توسعۀ مطالعات میانرشتهای بیپروا و بدون توجه به این مهم باشد،تبعات منفی زیادی خواهد داشت،زیرا افزایش آلایههای زبانی و کژواژگان متداول ممکن است بسیار گمراهکننده باشد و سیر فراگیری دانش در این رشتهها را کند کند.
ytisrevinU drofxO :nodnoL ,noitidE dnoceS ,sevitcepsreP medomtsoP dna cilobmyS ,medoM ,yroehT noitazinagrO ,(6002) .
pp htrowsdaW :AC ,tnomleB ,noitide drihT sevitcepsreP lacitiloP evitanretlA :ecitsuJ ,9991 ,(dE) abretS .
P semaJ ,abretS - htrowsdaW :AC ,tnomleB ,noitidE drihT ,evitcepsreP lacdiloP evitanretlA:ecitsuJ (."