سخنی چند با خوانندگان متفرقه

"زیرا همانگونه که در نشریه قبل یادآور شده بودیم ما می‌خواهیم اطلاع‌رسانی داشته باشیم از نتایج برگرفته از مطالعات و پژوهش‌های انجام شده در سیطره‌ی علوم و مدیریت منابع انسانی و فن‌آوری‌های مرتبط با موضوع و نیز گفتیم بر آن هستیم که با استنتاج مطالب همسو با رسالت خود از میان انباشته‌های علمی در منابعی هم چون اینترنت،کتب و نشریات و مقالات خارجی با راه‌اندازی نهضت نرم‌افزار ترجمه‌ای در ارتقای اندوخته‌های پویندگان علم و دانش در مجموعه نیروی انتظامی سهم و مشارکت فعالانه‌ای داشته باشیم تا کارکنان نیروی انتظامی که برای انجام مأموریت‌های متنوع و سنگین سازمان متبوع خود،با چالش‌های شدیدی رودررو هستند و لا جرم به علم و تکنیک‌های روز نیاز مبرمی دارند،تا از این طریق تقویت و پشتیبانی علمی شده،و بدینوسیله موجب موفقیت روزافزون سازمان نیروی انتظامی بشوند. خوشحالیم از این که انجام این هدف در میان فرمایشات گهربار و مورد تاکید معظم له قرار گرفته و در بیراهه نبوده‌ایم و نیز حداقل دست‌آورد این رویداد برای مرکز این است که هدف مورد پسند و تایید ایشان که در حکم تدبیر فرماندهی و لازم الاجرا است نه تنها با قوت بیشتر دنبال گردد بلکه برای توسعه‌ی آن برنامه‌ریزی و اهتمام لازم صورت گیرد."