خلاصه ماشینی:
"-امریکا:کریسچن سانیس مانیتور،24 سپتامبر 96 عنوان اصلی: noitulover s'nari nnc,dooylloh htiw setepmoc نویسنده مقاله که به تهران سفر کرده گزارشی از دیدارش ازمرقد مطهر حضرت امام(ره)،وضعیت سیاسی داخلکشور،اپوزیسیون فعال در کشور و نیز به مسأله"تهاجمفرهنگی"غرب به کشور اسلامی ایران تهیه کرده است.
-امریکا:واشنگتن پست،7مه 1996 عنوان اصلی: desu ylraen aic:renrut narhet ni tsilanruoj a علیرغم قانون ممنوعیت کلی استفاده از خبرنگارانامریکایی برای فعالیتهای جاسوسی در سراسر جهان،رئیس پیشین سازمان سیا اعتراف کرده است که در زمانتصدی ریاست سازمان سیا،در حدود سال 1979[1357]قصد داشته از یک خبرنگار امریکایی مقیم تهرانبرای فعالیتهای جاسوسی بهرهبرداری کند که به دلایلی ازانجام این کار منصرف شده،ولی در موارد دیگری استفادهاز خبرنگاران در مناطق دیگر جهان تا حد بیشتری پیشرفته که اکنون پس از این افشاگری،سیاست سیا مورداعتراض مسؤولان مطبوعاتی و رسانهای امریکا قرار گرفتهاست.
-امریکا:نیویورک تایمز،21 اوت 96 عنوان اصلی: ?yekrut tsol ohw به دنبال امضای قرارداد احداث خطوط انتقال گاز از ایرانبه سوی ترکیه،دولت آمریکا از عدم پیروی دولت اربکاناز قانون تحریم تجاری ایران نگران شده است و آنهاچالشی از سوی دولت جدید ترکیه تلقی میکند.
-آمریکا:کریسچن سانیس مانیتور،هفدهم سپتامبر 1996 عنوان اصلی: fo"ymene eurt tsal" elyts-allirreug swov maddas erafraw در این مقاله آقای طالبانی،رهبر اتحادیۀ میهنی کردستاناثرات ناشی از شکست در جنگ سی و یکم ماه اوت را بهتفضیل شرح میدهد و عواملی را که به این شکست منجرشدند نام میبرد و وعده میدهد که علیرغم از دست دادنپایگاه اصلی خود در اربیل،نیروهای وی در حال تشکیلگروههای جدید در کوههای همجوار با ایران هستند وخود را برای جنگهای پارتیزانی آماده میکنند."