خلاصه ماشینی:
"متاسفانه یکی از نخستین کسانیکه بخود اجازه داد تا دربارهقابل تحقق بودن این پیشبینی اظهار تردید کند کارشناس نامآوری مانندسر ویلیام هیلارد رئیس انجمن بین الملی حمل و نقل هوایی است به عقیدهاو هواپیماهای TSS حداقل تا اواخر دهه 1970-1980 امکانالحاق به سرویس بازرگانی را پیدا نخواهد کرد هیلارد ضمنا اظهارامیدواری کرده است که سوپر سونیک پیش از اینکه شرکتهای هواپیمائیاحتیاج به آنرا احساس کنند و نسبت به ثمربخش بودن استفاده از آن اطمینانپیدا کنند عملا خدمت تجارتی خود را آغاز نخواهد نمود.
بنابراین جا دارد تا پرسیده شود که نکات منفی آشکار فوق الذکر چهاثراتی به سرنوشت خدمت بازرگانی سوپر سونیکها خواهند گذاشت؟ صرف نظر از تردیدهائیکه نسبت به قابل تحقق بودن بسیاری از اساسی-ترین فرضیات موجود درباره هزینه بهرهبرداری از سوپر مونیکها وجوددارد،نکتهای که احتمالا بهیچوجه قابل تردید نیست این است که تقریباابدا نمیتوان انتظار داشت که هزینه عملیات سوپر سونیکها بهر تقدیربالاتر از هزینه جتهای غیرسوپر سونیک نباشد."