خلاصه ماشینی:
"*ترجمۀ رویا بشنام پروندهجان بنویل برندۀ بوکر 2005 ellivndb nhoJ (به تصویر صفحه مراجعه شود) هیأت داوران سرانجام از میان صدویک کتاب،ابتدا از میان فهرستی هفدهنقره و سپس شش نفره برنده«منبوکر»را اعلام کردند.
او مضمون رمان دریا را اینگونه توصیف میکند که«مکسمردن،راوی داستانکه از اندوه زیادی رنج میبرد به شهری ساحلی که تعطیلات دوران زیبایکودکیاش را آنجا گذرانده برمیگردد تا از شکستاش فرار کند،اما با زندگیفریبندۀ خانواده گریس درگیر میشود.
و حالا تنها ایرلندیی است کهتاکنون موفق به دریافت بوکر شده است.
او درباره نوشتن رمان بعدیاش میگوید:«همانطور که وودی آلن میگوید منهنوز نرسیدهام باید از خامی تا پختگی را طی کنم."