"هفت نمایشنامۀ کوچک،ترجمه محمدهادی حق‌اندیش،تهران،بنگاه ترجمه و نشرکتاب 1343 صفحه،95 صفحه مصور.
سفر دور و دراز به وطن مجموعه سهنمایشنامه کوتاه و ضمیمه«راه کادریف»ودر منطقه جنگی ترجمه صفدر تقی‌زاده ومحمد علی صفریان،تهران،نیل 1337،121 صفحه.
هفت نمایشنامۀ کوچک،ترجمهمحمد هادی حق‌اندیش،تهران،بنگاه ترجمهو نشر کتاب 1343،95 صفحه مصور.
کتابشناسی تئاتر ایبسن،هنریک(نروژی 1828-1906) استاد معمار ترجمه محمود توتونچیان،تهران 1347،128 صفحه بهاء 80 ریال.
خانه عروسک ترجمه دکترمهدی فروغ به همراه اشباح 1339 بنگاهترجمه و نشر کتاب 30 تا 166 بهاء 200ریال.
دشمن مردم(دشمن ملت)ترجمه محمدعلی جمالزاده-تهران 1340،بنگاه ترجمهو نشر کتاب.
هدا کابلر،ترجمه مینو مشیری 1351،بنگاه ترجمه و نشر کتاب 146 صفحه 140ریال.
در پایان،نمایشنامه در سه پرده تهران&%05921AMNG059-G% انتشارات آگاه،1356،173 صفحه قیمت160 ریال.
ترجمه حسیناقدامی،انتشارات سحر،تهران 1356 44صفحه قیمت 55 ریال.
نمایشنامه توطئه،چاپ وزارت ارشاداسلامی،کنگره شعر و ادب و هنر)بهمن1362 31 صفحه بها:25 ریال.
قیام بابک(نمایشنامه تاریخی)،تهران،انتشارات روز،1348،168 صفحه 70ریال.
باند،ادوارد 1935 انگلیسی نجات‌یافته،ترجمه مریم خلوتی و اسماعیلخلج،تهران،انتشارات تلویزیون ملی ایرانکارگاه نمایش 1353،305 صفحه قیمت150 ریال."
(
, 
, 
)
