خلاصه ماشینی:
"اخطار و اعتذار چنانچه در نمرات سابق جریدۀ شریفه ایران احطسار شده بودشمارۀ چهار این مجله که میبایستی در اول برج اسد منتشر میشد بملاحظۀشدت گرمی هوا و کسالت اعضاء اداره تعطیل و انتشار آن بمشترکینعظام در اول برج سنبله وعده داده شده بود.
& اخطار و اعتذار چنانچه در نمرات سابق جریدۀ شریفه ایران احطسار شده بودشمارۀ چهار این مجله که میبایستی در اول برج اسد منتشر میشد بملاحظۀشدت گرمی هوا و کسالت اعضاء اداره تعطیل و انتشار آن بمشترکینعظام در اول برج سنبله وعده داده شده بود.
بالاخره عدم اعتنای یک عده از مشترکین در پرداختن مختصر وجهآبونمان،ما را وادار کرد بوسیلۀ یک ورقه کارت،مطالبه آبونمانبشود-اینک از آن آقایان خواهشمند است که کارت اداره را بلاجوابو بی‌نتیجه نگذاشته ابونمان را بزودی ارسال فرمایند.
بالاخره عدم اعتنای یک عده از مشترکین در پرداختن مختصر وجهآبونمان،ما را وادار کرد بوسیلۀ یک ورقه کارت،مطالبه آبونمانبشود-اینک از آن آقایان خواهشمند است که کارت اداره را بلاجوابو بی‌نتیجه نگذاشته ابونمان را بزودی ارسال فرمایند."
(
, 
, 
)
