چکیده:
هدف اصلی این مقاله، بررسی رابطه بین استراتژیهای فرهنگ پذیری و سلامت روانی مهاجران شهر کرمانشاه می باشد. امروزه بخش قابل توجهی از مردم برای بهتر شدن وضعیت خود و فرزندانشان معمولا از زادگاه خود به مناطقی مهاجرت می کنند که امکان پیشرفت برای آنان مناسبتر باشد، مجبور به مهاجرت از زادگاه خود به مناطق دیگر می شوند، در بسیاری موارد این مهاجران با محیطهایی مواجه می شوند که از نظر فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی با محیط زندگی قبلی آنان تفاوت بسیاری دارد مطالعات نشان داده اند که هنگامی که افراد با یک محیط فرهنگی جدید روبرو می شوند که با فرهنگ بومی آنان تفاوتهای اساسی دارد با مشکلات زیادی در سازگاری با آن محیط مواجه می شوند، تا جایی که فشار ناشی از این مساله آنان را دچار استرسهای زیادی می کند. در این مقاله با استفاده از روش پیمایش و از طریق پرسشنامه ساختار یافته برای 400 نفر مهاجر که بطور تصادفی انتخاب شدند، داده ها گردآوری شد. از روشهای آماری تحلیل عامل برای روایی سازه، آلفای کرونباخ برای پایایی ابزار سنجش، ضریب همبستگی پیرسون برای آزمون فرضیات، تحلیل واریانس برای آزمون مقایسه میانگین ها و رگرسیون و تحلیل مسیر برای سنجش مدل تحقیق استفاده شد. براساس یافته های تحقیق رابطه معنی داری بین متغیرهای، راهبردهای فرهنگ پذیری(74/0=r) و فرهنگ پذیری درمقصد(119/0=r) و مدت اقامت(41/0=r) با سلامت روانی مهاجران وجود دارد. نتایج رگرسیون چند متغیره نشان می دهد که متغیر وابسته مستقیما تحت تاثیر متغیرهای راهبردهای فرهنگ پذیری(66/0=Beta)، فرهنگ پذیری در مقصد(18/0=Beta)، تحصیلات(36/0=Beta)، وضعیت مسکن(095/0=Beta)، وضعیت تاهل(096/0 =Beta) و منزلت شغلی(22/0=Beta) قرارگرفته است و در مجموع این متغیرها توانسته اند مقدار(67/0=R²) از تغییرات متغیر وابسته را تبیین کنند. در مدل مسیر، پنج متغیر مذکور به صورت مستقیم و سایر متغیرها به صورت غیرمستقیم تاثیر معنی داری بر روی متغیر وابسته داشته است.
The aim of this article is to examination of the relation between acculturation stress and mental health in the town of Kermanshah. Nowadays، many people hoping to improve their own or their children’s life to have their own country on moving other places. They may face with the problem of the immigrants’ integration in the new place and the problem of how they can adapt themselves to the new environmental and cultural circumstances. When migrants encounter with a new cultural circumstances that differente from the native cultural. Face with more probability in adaptation with new culture the process of adaptation is stressful for them and consequently lead to mental disorders. In this paper the survey method is used and data were collected through structured questionnaire from 400 migrants who were selected randomly. The current research employs factor analysis to verify constract validity and to determine reliability، choronbach alpha is used. To test the hypotheses، Pearson correlation coefficient and analysis of variance were employed. Multiple regression and path analysis were used to assess the research model. According to the research findings، there is a significant relationship between the immigrants’ mental health and acculturation stress (r= 0.74)، acculturation in destination (r = 0.11) and time stay (r = 0.41). Regression results show that the five variables: acculturation stress (Beta= 0.66)، acculturation in destimation (Beta=0.18)، education(Beta= 0.22)، and job conditions (Beta= 0.095)، marital statuse (Beta= 0.096) and job conditions(Beta= 0.095).this variable explant 67 percent variation of dependent variable mental health(R² = 0.67). In path analysis model، the five above-mentioned variable، have significant effect directly on dependent variable and other variable have an indirect effect on it.