تصویرسازی: گردش ماهی ها، روشنی، من، گل، آب خبر و گزارش

[ تصو یر سا ز ی ] گردش ماهی‌ها، روشنی، من، گل، آب* شهروز مهاجر در اواخر مهر نمایشگاهی از تصویرسازی اشعار سهراب سپهری برای کودکان در نگارخانة شفق برگزار شد. اگر بگوییم منوچهری دامغانی (شاعر قرن پنجم) شاعری بوده که نقاشانه می‌دیده و طبیعت را در شعر خود رنگ‌آمیزی می‌کرده، بهتر است باور کنیم سپهری نقاشی است که شاعرانه می‌بیند. وقتی می‌سراید "مثل زنبیل پر از میوه تب تند رسیدن دارم"، درواقع با شعر خود نقاشی کرده و طبیعت بی‌جان را در خیال مخاطب با رنگ‌های تند و درخشان جان بخشیده است. علاوه بر وجود تصاویر ساده و عینی در شعر سهراب، که آن را به ادبیاتی درخور تصویرسازی برای کودکان بدل کرده، از پیوند زبان شعری و زبان محاوره در اشعار او نباید غافل شد. درخصوص تصویرسازی اشعار سپهری برای کودکان باید توجه کرد که سادگی شعر او شباهت عجیبی به سادگی ذهن کودک دارد.