کلیدواژه ترجمه‌های قرآن کریم ‏/ (26 مقاله)

مجله:ره آورد نور»زمستان 1402 - شماره 85 (‎13 صفحه - از 43 تا 55 )

کلیدواژه ها:واژگان قرآنترجمه قرآنمعادل یابی هوشمندجامع تفاسیر نورقرآنترجمهترجمه‌های قرآن کریممترجمانفوایدترجمه تحت‌اللفظیواژه

نویسنده : کاظمی، فاطمه ؛ نویسنده مسئول : زارع برمی، مرتضی ؛

مجله:پژوهش های زبانشناختی قرآن»پاییز و زمستان 1401، سال یازدهم - شماره 2 ، ب (وزارت علوم/ISC (‎16 صفحه - از 111 تا 126 )

کلیدواژه ها:قرآن کریمترجمهفولادوندالگوی گارسسسطح معنایی لغوییزبانمترجمعام

نویسنده : کاظمی تبار، محمدعلی ؛ سجادی پور، سید محمد ؛

مجله:مطالعات قرآنی»تابستان 1397 - شماره 34 ، A+ (دانشگاه آزاد/ISC (‎22 صفحه - از 177 تا 198 )

کلیدواژه ها:اشتراک لفظیمترجمانعوامل صرفیتطور لغویقرآنترجمه‌های قرآن کریمبـهلفظی

نویسنده : اسودی، علی ؛

مجله:پژوهش های زبانشناختی قرآن»بهار و تابستان 1397، سال هفتم - شماره 1 ISC (‎18 صفحه - از 151 تا 168 )

کلیدواژه ها:آسیب‌شناسیقـرآن‌کریمالترجمه‌های قرآنقرآنترجمهاسلامروحدینترجمه‌های قرآن کریممترجمالف

نویسنده : پاکتچی، احمد ؛

مجله:مطالعات قرآن و حدیث»بهار و تابستان 1396 - شماره 20 ، ب (وزارت علوم/ISC (‎29 صفحه - از 147 تا 175 )

کلیدواژه ها:معناشناسی تاریخیترجمه‌های قرآن کریممتن‌پژوهی تطبیقیتاریخ زبان عربی

نویسنده : نظری، یوسف ؛

مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1395 - شماره 15 ، علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (‎28 صفحه - از 63 تا 90 )

کلیدواژه ها:قرآن کریمترجمهابهام نحویبافت زبانیایهام ساختاریابهامایهامترجمۀ قرآن کریممفعولترجمـۀ قـرآن کـریمزبانابهـامایهـام

نویسنده : امانی، رضا ؛ فرهادی، ام البنین ؛ زربخش، لیلا ؛

مجله:پژوهشهای قرآنی»بهار 1394 - شماره 74 ، ب (حوزه علمیه/ISC (‎26 صفحه - از 50 تا 75 )

کلیدواژه ها:ترجمهفعلنقد ترجمهتصویرآفرینیعلم صرفساختار صرفیقرآنقرآن کریمزبانترجمه‌های قرآن کریمبال

نویسنده : شیبانی، محمد ؛

مجله:رشد آموزش قرآن»زمستان 1393 - شماره 47 (‎3 صفحه - از 17 تا 19 )

کلیدواژه ها:قرآنترجمهعربیتفسیر معناییقرآن کریمزبان عربیواژگانسورة مبارکةآیات قرآنترجمه‌های قرآن کریم

مجله:رشد آموزش قرآن»تابستان 1391 - شماره 37 (‎6 صفحه - از 26 تا 31 )

کلیدواژه ها:قرآنقرآن کریماطلاعاتنمایشگاه قرآناسلامیترجمهمترجمترجمه‌های قرآن

مجله:کتاب ماه دین»خرداد 1391 - شماره 176 (‎4 صفحه - از 112 تا 115 )

کلیدواژه ها:قرآنکتابترجمهکرکگورقرآن کریماسلامایمانترجمه قرآنمعقولیتاهل سنت