کلیدواژه traduction / (67 مقاله)
- مرتب سازی
- تاریخ
-
11.
نویسنده : Sarah KOWEIDER ؛ ELANWAR، Amal M ؛
مجله:هرمس»المجلد الثانی عشر، ینایر 2023 - العدد 1 (24 صفحه - از 107 تا 130 )
کلیدواژه ها:culturelexpression idiomatique arabetraductionnaturalisationexotisation
-
12.
نویسنده : Motamedi، Ladane ؛ NAVARCHI، Atefeh ؛
مجله:Plume»hiver 2022 - Numéro 34 رتبه ب (وزارت علوم (24 صفحه - از 35 تا 58 )
کلیدواژه ها:culturetraductionformePlurilinguismeFond
-
13.
نویسنده : Djalili-Marandi، Nahid ؛
مجله:Recherches en langue française»Automne-hiver 2021 - Number 3 رتبه ب (وزارت علوم (22 صفحه - از 57 تا 78 )
کلیدواژه ها:LexicaltraductionVerbeSémanticoContextePréfixation.
-
14.
نویسنده مسئول : Mazhari، Mina ؛ نویسنده : Seyedrahman، Patnea ؛
مجله:Recherches en langue française»Automne-hiver 2021 - Number 3 رتبه ب (وزارت علوم (23 صفحه - از 233 تا 255 )
کلیدواژه ها:littératuretraductionGuillaume MussoHétérolinguismeParce que je t’aimeLa fille de Brooklyn
- 15.
-
16.
نویسنده : Gharraa Mehanna ؛ Nour El Hoda EL Meliguy ؛
مجله:هرمس»المجلد العاشر، یولیو 2021 - العدد 3 (30 صفحه - از 160 تا 189 )
کلیدواژه ها:subversion de la langueBilinguismelittérature maghrébinelinguistiquetraduction
-
17.
نویسنده : Nour El Hoda El Meliguy ؛
مجله:هرمس»المجلد العاشر، ابریل 2021 - العدد 2 (19 صفحه - از 169 تا 187 )
کلیدواژه ها:Bilinguismelittérature maghrébinetraductioninterculturalité
-
18.
Etude du Rythme de la Langue Parlée dans la Traduction d’Une Pierre Posée sur une Tombe d’Al-e Ahmad
نویسنده : SHERKAT MOGHADDAM، Sedigheh ؛
مجله:پژوهش زبان و ادبیات فرانسه»Printemps & Été 2021 - Number 27 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (16 صفحه - از 150 تا 165 )
کلیدواژه ها:آل احمدمشونیکزبان شفاهیسنگی بر گوریAl-e AhmadMeschonnicRythme de la langue parléUne pierre posée sur une tombeAhmadLaTraductionEtPoHenri MeschonnicIl
-
19.
نویسنده : MIRAFZALI KAHANGI، Mahboube Sadat ؛ نویسنده مسئول : KHAMENEH BAGHERI، Tahereh ؛
مجله:Recherches en Langue et Litterature Françaises»L’hiver Et Le printemps 2021, Année 14 - Number 26 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (13 صفحه - از 136 تا 148 )
کلیدواژه ها:«عاشق»وجه مجهولقاسم روبینترجمهمارگریت دوراسL’AmantMarguerite DurasVoix activeVoix passivetraduction
-
20.
نویسنده : MIRAFZALI KAHANGI، Mahboube Sadat ؛ نویسنده مسئول : KHAMENEH BAGHERI، Tahereh ؛
مجله:پژوهش زبان و ادبیات فرانسه»Automne & hiver 2020 - Number 26 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (13 صفحه - از 136 تا 148 )
کلیدواژه ها:ترجمه«عاشق»وجه مجهولقاسم روبینمارگریت دوراسL’AmantMarguerite DurasVoix activeVoix passivetraductionLe
کلیدواژه های مرتبط
روند انتشار مقاله
رتبه علمی
- علمی-پژوهشی (32 مقاله)
- ب (19 مقاله)
- الف (6 مقاله)