-
1.
نویسنده : خمری، حسین ؛
مجله:پژوهشنامه نقد ادب عربی»بهار و تابستان 1394 - شماره 10 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (19 صفحه - از 293 تا 311 )
کلیدواژه ها:الجزایرالروایةالترجمةایطالیاثبات الهویةالجزائریالهویة
-
2.
نویسنده : صدقی، حسین ؛ کاظم زاده، رسول ؛ عزیزیان پرگو، عیسی ؛
مجله:کاوش نامه ادبیات تطبیقی»زمستان 1392 - شماره 12 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (26 صفحه - از 39 تا 64 )
کلیدواژه ها:حکایتکلیله و دمنهابن مقفعالترجمهکليله و دمنهادبیّات تطبیقیابن مقفّعمنشی و بخاریترجمهادبيات تطبيقيمنشي و بخاريحکايتترجمه الأدب المقارنکليلة ودمنةمنشي وبخاريالحکايةادبعربیفارسیترجمـههندیتطبیقیداستان
-
3.
نویسنده : کاظمی نجف آبادی، سمیه ؛ ابن الرسول، سید محمد رضا ؛ زرکوب، منصوره ؛
مجله:بحوث فی اللغة العربیة و آدابها»الربیع و الصیف 1437 - العدد 14 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (19 صفحه - از 39 تا 57 )
کلیدواژه ها:اللغة العربیةاللغة الفارسیةالترجمةالفعلالجملة الشرطیةالشرطفعلالماضیالزمن
-
4.
نویسنده : رحیمی خویگانی، محمد ؛ ابن الرسول، سیدمحمدرضا ؛ گنجی، نرگس ؛
مجله:الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه علمیة محکمه»الخریف 1395 - العدد40 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم (20 صفحه - از 59 تا 78 )
کلیدواژه ها:الترجمهالفارسیهالعربیهالادباء القدماءالبلاغه الفارسیه
-
5.
نویسنده : رحیمی خویگانی، محمد ؛ گنجی، نرگس ؛
مجله:بحوث فی اللغة العربیة و آدابها»ربیع و صیف 1436 - العدد 12 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (14 صفحه - از 43 تا 56 )
کلیدواژه ها:الترجمةالتناصالعربيةالفارسيةالنص الصدرالنص الهدفالترجمنصالنصالشعر
-
6.
نویسنده : عرب، عباس ؛ بنام، أنور ؛
مجله:اللغة العربیه و آدابها»خریف و شتاء 1432 و 1433، السنة السابعة - العدد 13 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (22 صفحه - از 55 تا 76 )