-
1.
نویسنده : Valipoor، Kaveh ؛ Heidari Tabrizi، Hossein ؛ Chalak، Azizeh ؛
مجله:پژوهش های زبانشناختی قرآن»Spring & Summer 2019 - Number 15 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (10 صفحه - از 43 تا 52 )
کلیدواژه ها:domesticationForeignizationCultural Specific ItemsEnglish Translation of the Holy Quran
-
2.
نویسنده مسئول : شایان سرشت، اکبر ؛ نویسنده : خوشامن، زهرا ؛ سام خانیانی، علی اکبر ؛ نوروزی، زینب ؛
مجله:ادبیات تطبیقی»پاییز و زمستان 1398 - شماره 21 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (28 صفحه - از 73 تا 100 )
کلیدواژه ها:ترجمهشعر معاصر فارسیبومی سازیلافونتنلوتمانحکایت کلاغ و روباه
-
3.
نویسنده : بلوری، مزدک ؛
مجله:زبان و زبان شناسی»بهار و تابستان 1396 - شماره 25 رتبه ب (وزارت علوم (16 صفحه - از 51 تا 66 )
کلیدواژه ها:دستکاریدولت «اصولگرا»حمایتایدئولوژیبومیسازی
-
4.
نویسنده مسئول : شایان سرشت، اکبر ؛ نویسنده : خوشامن، زهرا ؛
مجله:متن پژوهی ادبی»پاییز 1402 - شماره 97 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (28 صفحه - از 207 تا 234 )
کلیدواژه ها:سرزمین هرزبومی سازییوری لوتمانایمان بیاوریم به آغاز فصل سردشعربومیفروغالیوتلوتمانشعر فروغمتنادبی
-
5.
نویسنده : حبیبی، عباس ؛ حمزه نژاد، مهدی ؛ کاظمی، عباس ؛ نویسنده مسئول : یزدانفر، سیدعباس ؛
مجله:تحقیقات فرهنگی ایران»بهار 1402 0 شماره 61 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (43 صفحه - از 5 تا 47 )
کلیدواژه ها:رسانهای شدنخانگی شدنخانۀ آیندهخانۀ هوشمندخانۀ متصلفرهنگ مادی
-
6.
نویسنده : Horri، Abolfazl ؛
مجله:The International Journal of Humanities»Winter 2023, Volume 30 - Number 1 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (22 صفحه - از 74 تا 95 )
کلیدواژه ها:StrategiesdomesticationPersian translationForeignizationWriter’s style
-
7.
نویسنده : Hashemian، Mahmood ؛ Hosseini، Maryam ؛ Mirzaei، Azizullah ؛
مجله:Teaching English Language»Summer and Autumn 2019 Volume 13 - Number 2 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (22 صفحه - از 1 تا 22 )
کلیدواژه ها:domesticationaudiovisual translation (AVT)tabooForeignizationCulture-specific items (CSIs)
-
8.
نویسنده : Ma‘azallahi، Parvaneh ؛
مجله:مطالعات ترجمه»تابستان 1402 - شماره 82 رتبه ب (وزارت علوم (15 صفحه - از 55 تا 69 )
کلیدواژه ها:domesticationJonesOrientalist translation‘Turke Shirazi’ghazalVirtuality
-
9.
نویسنده : Asadi Ojaei، Seyyed Kamal ؛ Abbasnejad Seresti، Rahmat ؛
مجله:The International Journal of Humanities»Spring 2023, Volume 30 - Number 2 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (26 صفحه - از 72 تا 97 )
کلیدواژه ها:IdeologydomesticationritualanimalsNeolithicNeolithizationHornsFertile CrescentAntlersskullsZagros.
-
10.
نویسنده مسئول : پنام، أنور ؛
مجله:اللغة العربیه و آدابها»الربيع 2022، السنة الثامن عشر - العدد 52 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (21 صفحه - از 1 تا 21 )
کلیدواژه ها:الاستراتیجیةالتوطینکشف الاسرارالتغریب