خلاصة:
Purpose: Competent human resources are the most vital asset available to organizations and empowerment is possible through a set of procedures designed to develop the employees'' capacity، so that they can direct the organization and the workforce towards productivity. Promoting librarians'' empowerment is an effective means of increasing productivity، and enabling the efficient use of both individual and collective capabilities to achieve library purposes. This study aims to examine the viewpoints of Mazandaran''s public librarians regarding whether a climate of empowerment in the workplace resulted in increased workplace enjoyment. Methodology: In this study data was collected through the Modified Scott & Jaffe’s climate empowerment questionnaire. This consists of 38 items within 9 dimensions (clarity of purpose، morale، fairness، recognition، team-work، participation، communication، healthy environment and education) using the Likert scale. The research population includes all librarians working in public libraries in Mazandaran province. Data analysis was conducted using the t- Test، ANOVA and Levene tests. Findings Results showed that، in terms of gender and discipline there was no significant difference between librarians'' viewpoints regarding whether a climate of empowerment resulted in increased workplace enjoyment; however there was a significant difference between their viewpoints steming from their employment experience، organization position، education level، and type of employment. Results indicate that dimensions of «recognition» and «participation are significantly different in terms of work experience (P <0/01). The lowest average for the »recognition «dimension comes from librarians with less than 5 years’ work experience and for the dimension of » participation، the highest average comes from librarians with 5-15 years’ work experience The dimensions of «teamwork» and «education» have significant differences «in terms of job position (P <0/01) with the lowest average found in the »teamwork« dimension and the highest average in the »education« dimension; these figures were related to the deans of Mazandaran''s local departments of Public Libraries Foundation. Finally، there are significant differences between the »fairness« and the »appreciation« dimensions according to educational level (P <0/01) which for the »fairness« dimension، librarians with associate degree qualifications have the lowest average; for the »understanding and «appreciation» dimensions، librarians with bachelor degree qualifications have the highest average. Results also، showed that the level of empowerment within the public libraries of Mazandaran Province are considered to be moderate and that is necessary to pay attention to empowerment producing agents such as justice in payment، improvement of evaluation and reward systems، and meeting staff needs Originality/value: This study is a preliminary one to determine librarians'' perceptions regarding the empowerment climate of the workplace. Results may help managers and librarians of public libraries to implement a climate of empowerment at their workplace and to gain a good understanding of the values of this.
ملخص الجهاز:
نتایج آزمون t در مورد مقایسۀ میانگین نمرات مؤلفه های نه گانۀجو توانمندسازی بر اساس جنسیت انحراف درجۀ سطح متغیر گروه ها میانگین مقدار t معیار آزادی معنیدرای روشنی ووضوح زن 16/59 6/67 0/121 1/55 117 هدف مرد 17/69 7 زن 17/93 2/98 روحیه 117 1/23 0/216 مرد 18/38 4 زن 15/58 5/12 رفتار عادلانه 117 0/715 0/188 مرد 16/48 5/09 زن 16/72 5/70 شناخت وقدردانی 117 3/93 0/213 مرد 18/87 4/86 زن 18/86 2/11 کار تیمی 117 1/22 0/221 مرد 19/20 3/04 زن 16/86 5/71 مشارکت 117 2/08 0/238 مرد 21/28 3/94 زن 21/10 2/94 ارتباطات 117 1/49 0/621 مرد 18/16 6/33 زن 18/01 6 محیط کار سالم 117 1/74 0/083 مرد 19/06 5/69 زن 20/02 1/41 آموزش 117 0/222 0/825 مرد 19/98 1/39 داده هـای جــدول ٢نشــان مـی دهـد کـه تفــاوت معنـی داری بــین مؤلفـه هـای نـه گانـۀجـو توانمندسازی با توجه به جنسیت وجود ندارد؛بنابر این فرضیۀ اول پژوهش تأیید نمی شود.
تحلیل واریانس چند متغیرة مقایسۀ میانگین نمرات مؤلفه های جو توانمندسازی بر اساس سطح تحصیلات متغیر سابقۀکاری میانگین ضریب F سطح معنیداری فوق دیپلم 32/10 روشنی ووضوح لیسانس 30/27 2/21 0/49 هدف فوق لیسانس 32/29 فوق دیپلم 17/40 روحیه لیسانس 21/24 1/44 0/37 فوق لیسانس 17/55 فوق دیپلم 15/70 رفتار عادلانه لیسانس 20/01 6/36 0/001 فوق لیسانس 17/66 فوق دیپلم 7/67 شناخت وقدردانی لیسانس 9/42 7/50 0/001 فوق لیسانس 5/55 فوق دیپلم 22/49 کار تیمی لیسانس 19/45 2/29 0/26 فوق لیسانس 19/73 فوق دیپلم 17/90 مشارکت لیسانس 20/47 1/33 0/59 فوق لیسانس 16/13 فوق دیپلم 18/44 ارتباطات لیسانس 23/12 2/37 0/41 فوق لیسانس 19/80 فوق دیپلم 19/25 محیط کار سالم لیسانس 17/20 1/65 0/65 فوق لیسانس 16/67 فوق دیپلم 22/17 آموزش لیسانس 19/39 1/72 0/39 فوق لیسانس 17/34 نتایج جدول ٨نشان می دهد، از بین مؤلفه هاینه گانـۀ جـو توانمندسـازی در گـروه هـایی بـا سمت سازمانی مختلف در بعد رفتـار عادلانـه و شـناخت و قـدردانی (٠٠١>P) تفـاوت معنـیدار وجود دارد؛ اما در سایر مؤلفه ها تفاوتی وجود ندارد.