خلاصة:
این پژوهش تلاش دارد تأثیر ساختارگرایی بر مورخان مکتب «آنال» در نسل اول و دوم را بررسی کند. بنابراین، کار خویش را با این پرسش بنیادین آغاز می نماید که ساختارگرایی چه تأثیری بر تاریخ نگاری مکتب آنال گذاشت؟ این نوع تاریخ نگاری کار خویش را با مارک بلوخ و لوسین فور شروع کرد و سرانجام، با فرناند برودل به اوج خود رسید؛ درست در زمانی که فضای علمی جهان از تفکر ساختارگرایی به شدت متأثر شده بود. این مکتب فکری بسیاری از شاخه های علوم انسانی، مانند جامعه شناسی، زبان شناسی، انسان شناسی، مردم شناسی، روان شناسی و مانند آن را تحت تأثیر خود قرار داد. سرانجام، پایش به حوزة تاریخ نگاری نیز گشوده شد و در این وادی نیز تأثیرهایی پایدار برجای گذاشت. از بطن این تحول، تاریخ تام یا کامل سر برون آورد. نگاه به تاریخ نگاری تغییر یافت. تعصب بر تاریخ سیاسی برداشته شد و توجه تاریخ به مردم عادی یا زندگی روزمرة مردم فزونی یافت. تاریخ و جغرافیا به شدت به هم پیوستگی پیدا کردند. این بار جامعه ـ و نه فرد ـ نقطة شروع مطالعات تاریخی گردید. سرانجام، پای سایر رشته ها به تاریخ باز شد. جامعه شناسی، علوم اقتصادی، زبان شناسی، روان شناسی، اقلیم شناسی، مردم شناسی و مانند آن با تاریخ درآمیخت و مورخان از این علوم در جهت درک بهتر تاریخ بهرة فراوان بردند. بنابراین، می توان گفت: ورود ساختارگرایی به تاریخ، عصری جدید با شاخصه هایی متفاوت ایجاد کرد.
ملخص الجهاز:
"مارک بلوخ (Marek Block) و لوسین فور (Lucien Febvre)، تحت تأثیر ساختارگرایی، که در این دوران، یک پارادایم فکری عظیم در علوم انسانی ایجاد کرده بود، تاریخی را بنا نهادند که با خصوصیاتی ویژه و منحصر به فرد نسب به سنت آن روز، تحولی بنیادین در تاریخ نگاری محسوب می شد.
اما مورخان این دوره تحت تأثیر ساختارگرایی چه تحولی در تاریخ نگاری ایجاد کردند؟ و چه چیزی به علم تاریخ افزودند؟ همان گونه که پیش از این نیز اشاره شد، مکتب «آنال» در گام نخست خود، به شدت تحت تأثیر دورکیم قرار داشت.
Table of Contents Allameh Tabatabai's Historical Methodology in Al Mizan Commentary / Mohammad Hassan Ahmadi 5 A Critical Review of the Literature and Research Works on Akhund Khorasani's Political Thoughts / Ali Reza Javadzadeh 23 The Philosophy of History in Allameh Tabatabai's View with Emphasis on ''Al Mizan Commentary'' / Yahya Abdulahi 49 A Review of the Number of the States in Sham Religion in Relation to the the Number of Muslims’ Victories against Crusaders from 490 to 569 (‘AH’) / Mahdi Mohammadi Ghanateghestani 73 An Exposition of the Historical Aspects of "Shi’ah" Concepts / Hamed Montazeri Moghaddam 95 The Effect of Structuralism on the First and Second Generations of the Historiographers of "Annales" School / Yasaman Yari 117 In the Name of Allah Concessionary: Imam Khomeini Educational and Research Institute Manager: Dr. Mohammad Reza Jabbari Editor in chief: Mahdi Pishvai Translation of Abstracts: Language Department of IKI."