خلاصة:
نویسندگان در پژوهش حاضر کوشیده اند ضمن تلاش برای شناخت بهتر مفهوم معمای امنیت، به این پرسش پاسخ دهند که معمای امنیت چه تاثیری بر رقابت میان ایران و عربستان سعودی داشته است؟ فرضیه اصلی پژوهش حاضر این است که تشدید و وخامت معمای امنیت میان ایران و عربستان سعودی سبب تشدید رقابت و تنش میان دو کشور شده است. در این پژوهش تلاش شده تا با بهره‌گیری از آخرین توسعه‌های مفهومی در خصوص معمای امنیت، جایگاه تبیینی مشخص معمای امنیت و میزان تاثیرگذاری آن در رقابت دو کشور در برهه پیش و پس از انقلاب اسلامی تعریف شود. این پژوهش با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی و با تکیه بر تحلیل نظریه پردازانه مبتنی بر نظریه عقلانی روابط بین الملل به این نتیجه رسیده است که وخامت معمای امنیت میان ایران و عربستان سعودی پس از انقلاب اسلامی بسیار بیشتر از سطح معمای امنیت میان دو کشور پیش از وقوع انقلاب اسلامی است اما سطح متوسط معمای امنیت پیش از انقلاب اسلامی تعیین کنندگی بیشتری در عدم شکل‌گیری همکاریهای جدی و عمیق میان دو طرف داشت. سطح شدید معمای امنیت پس از انقلاب اسلامی نقش تسهیل کننده رقابت میان دو کشور را ایفا کرده است.
Authors of this research have tried to understand the role of security dilemma in the context of Iran-Saudi Arabia Rivalry. The main question is that how security dilemma has impacted the rivalry between Iran and Saudi Arabia. The main hypothesis is that the severity of security dilemma has exacerbated the rivalry and tension between Iran and Saudi Arabia. It is tried to define an explanatory status of security dilemma and its level of impact on this rivalry in the pre- and post-Islamic Revolution era. The research method of this paper is descriptive-analytical with emphasis on theoretical analysis. This research, based on rational theory of international relations, finds that security dilemma between Iran and Saudi Arabia in the post-Islamic Revolution era is much more severe than pre-Islamic Revolution but the moderate level of security dilemma between Iran and Saudi Arabia in the pre-Islamic Revolution had a determining impact on lack of deep and serious cooperation between the two countries. The severe level of security dilemma between Iran and Saudi Arabia in the post-Islamic Revolution era has had a facilitating impact on rivalry between the two countries.
ملخص الجهاز:
در اين جستار با بهره گيري از آخرين توسعه هاي مفهومي دربارة معماي امنيت ، جايگاه تبييني مشخص معماي امنيت و ميزان تأثيرگذاري آن در رقابت دو کشور در برهۀ پيش وپس از انقلاب اسلامي تعريف ميشود و بااستفاده از روش توصيفي ــــ تحليلي و باتکيه بر تحليل نظريه پردازانۀ مبتني بر نظريۀ عقلاني روابط بين الملل به اين نتيجه رسيده است که وخامت معماي امنيت ميان ايران و عربستان سعودي پس از انقلاب اسلاميبسيار بيشتر از سطح معماي امنيت ميان دو کشور پيش از وقوع انقلاب اسلامي است ؛ اما سطح متوسط معماي امنيت پيش از انقلاب اسلامي تعيين کنندگي بيشتري در شکل نگرفتن همکاريهاي جدي و عميق ميان دو طرف داشته است .
رويارويي دو کشور در منطقه سبب شده اســت تا هر دو کشــور تلقي آزمندانه اي از يکديگر داشــته باشــند و معماي امنيت ميان آن ها وخامت بيشــتري پيدا کند؛ بنابراين بررسي متغير آگاهي در رقابت ايران و عربستان سعودي نشان ميدهد که هر دو کشور سطح بالاتري از احساس آسيب پذيري را تجربه کنند و تلقي شديدتري از تهديد داشته باشند و يکديگر را به عنوان دولتي آزمند در نظر گيرند.
در رجوع به متغيرهاي مادي مؤثر بر معماي امنيت بايد اشاره داشت که در موازنه تهاجم ــــ دفاع در روابط دوجانبۀ ايران و عربستان سعودي، در دورة پس از انقلاب اسلامي نيز همانند دورة پيش از آن مزيت با دفاع بوده است و هر دو کشور همواره بر دفاعيبودن دکترين نظامي خود تأکيد داشته اند.
(
, 
, 
)
