خلاصة:
منظور از دستگیری، سلب آزادی فرد در پاسخ به اتهام کیفری جهت حاضر نمودن وی نزد مرجع قضایی است. این اقدام که مغایر اصل آزادی و با حقوق متهم در تعارض است، باید در نهایت احتیاط و با رعایت موازین حقوقی به عمل آید؛ و در غیر این صورت مسؤولیت‌آور خواهد بود. هدف از نگارش این مقاله، مطالعه‌ی استانداردهای عملیات دستگیری در نظام حقوقی انگلستان با نگاهی به اسناد بین‌المللی است. یافته‌های پژوهش حاکی از آن است که حقوق انگلستان به تبعیت از اسناد بین‌المللی، دستگیرکنندگان را به رعایت بایستههایی چون اعلام دستگیری و دلایل آن، استفاده از نیروی متعارف و تحویل فوری متهم مکلف کرده و سازِکارهای مربوط به این الزامات نیز در این نظام حقوقی پیش‌بینی شده است.
ملخص الجهاز:
يافته هاي پژوهش حاکي از آن است که حقوق انگلستان به تبعيت از اسناد بين المللي ، دســتگيرکنندگان را به رعايت بايسته هايي چون اعلام دستگيري و دلايل آن ، استفاده از نيروي متعارف و تحويل فوري متهم مکلف کرده و سازکارهاي مربوط به اين الزامات نيز در اين نظام حقوقي پيش بيني شده است .
منظور از تفهيم اتهام ، اعلام صريح اقدام مجرمانه به متهم در آغاز تحقيقات اســت تا وي بداند براي ارتکاب چه رفتار مجرمانه اي احضار شــده و بتواند به نحو صحيح از خود دفاع کند؛ حال آن که اطلاع از دســتگيري و دلايل آن ، حقي اســت که حين دستگيري يا در کوتاه ترين زمان ممکن پس از آن انجام مي شود و هدف از آن ، تبيين قانوني بودن فرايند بازداشت است .
در عرصــه ي بين المللي ، به موجــب بند ٢ از ماده ي ٩ و شــق الف بند ٣ ماده ي ١٤ ميثاق حقوق مدني و سياســي مصوب ١٩٦٦ ميلادي ٢، اصل ١٠ و بند ٢ از اصــل ١١ مجموعه اصول حمايت از افراد تحت هر گونه اشــکال بازداشــت يا حبس مصوب ١٩٨٨ ميلادي ٣، بند ٤ از ماده ي ٧ کنوانسيون آمريـــکايي حـــقوق بـــشر مصوب ١٩٦٩ ميلادي ٤ و بند ٢ ماده ي ٥ کنوانسيون اروپايي حـــقوق بشر مصوب ١٩٥٠ ميلادي ٥، هر فردي که دســتگير يا بازداشت مي شود، بايد فـــورا از دلايل سلب آزادي خود آگاهي يابد، در اين رابطه کميته ي حقوق بشر در دعـــواي پرتوريل عليه جمهوري دومنيک ٦ در رابطه با دســتگيري وکيلي که بدون آگاهي از دلايل دستگيري به مدت پنجاه ساعت در بازداشت بود، اعـــلام نمود که اين عمل تحقيرآميز و غير انســاني بوده و ناقض حقوق متهم در فرايند بازداشــت محسوب لازم نيســت دلايل بازداشت توسط شخص بازداشــت کننده ابلاغ گردد و گاه توسط همکاران وي اعلام مي شود .
(
, 
, 
)
