خلاصة:
پژوهش حاضر با استفاده از رویکرد پدیدارشناسی توصیفی و با تکنیک مصاحبه عمیق، به انعکاس تجربۀ زیستۀ 25 نفر از زنانی پرداخته است که تجربۀ گذراندن حبس در یکی از زندانهای زنان را داشتهاند. بر این اساس، نمونهگیری هدفمند با حداکثر تنوع است. سؤالات اصلی پژوهش در ارتباط با ادراک تجربۀ فرایندهای دوران حبس از نگاه زنان زندانی و ملاحظات جنسیتی بر اساس تجربیات زیستۀ این افراد بوده است. این یافتههای کیفی با پشتوانۀ رویکردهای فایدهگرایی، جرمشناسی فمینیستی و پاسخ به نیازهای جنسیتی زنان تحلیل شده است. ادراک تجربۀ مشارکتکنندگان در حوزههای پاسخ به جلوگیری از انفصال زندانی با خانواده در بخش نزدیکی به محل سکونت، تسهیل سازگاری زندانیان در بخش قرنطینه، تحکیم پیوند با خانواده در بخش تعاملات، حفاظت از زندانیان بدون سابقه و مادران زندانی در بخش طبقهبندی زندانیان، توجه به وضعیت جسمانی و روحی زنان در بخش خدمات، آگاهیبخشی و عزتِنفس در حوزۀ برنامههای زندان تفسیر کردهاند. یافتههای پژوهش، تجربۀ زیستۀ زنان از ملاحظات جنسیتی را شامل حفظ و بازسازی پیوندهای خانوادگی، حفظ و بازسازی زنانگی در زندان، توجه به توانمندسازی جنسیتمحور و سرگرمی و اوقات فراغت زنانه بیان میکند که بر اثر پرتکرارترین مقولهها و در جهت پاسخگویی به نیازهای جنسیتی زنان تفسیر شده است.
the present study Using descriptive phenomenological approach and in-depth interview technique reflects the lived experience of 25 women who have been imprisoned in one of the women's prisons, which have been selected using purposive sampling with maximum variety. The main research questions were about the perception of experience of prison processes from the perspective of women prisoners and gender considerations based on the lived experiences of them These qualitative findings were analyzed with the support of utilitarian approaches, feminist criminology, and responses to women's gender needs. The main research questions were about the perception of experience of prison processes from the perspective of women prisoners and gender considerations based on the lived experiences of these individuals; These qualitative findings were analyzed with the support of utilitarian approaches, feminist criminology, and responses to women's gender needs. Perceiving participants' experiences includes of preventing from being separated from his or her family in the category of close to the family residence, Facilitate the adaptation of prisoners in the quarantine ward , Strengthening family ties in the interaction section, protection of first offenders and inmate mothers in the prisoner classification section, attention to the physical and mental condition of women in the service section, awareness and self-esteem in the field of prison programs. The findings of the study express the lived experience of women from gender considerations, including maintaining and rebuilding family ties, maintaining and rebuilding femininity in prison, paying attention to gender-based empowerment and women's entertainment and leisure, which are due to the most frequent categories and in order to respond to Women's gender needs have been interpreted.
ملخص الجهاز:
با توجه به اسناد موجود و لزوم توجه به نیازهای جنسیت مدار زنان زندانی، هدف از این پژوهش مطالعه تجربه حبس در میان زنان با سابقه زندانی شدن و ملاحظات جنسیتی نیازمند توجه از نگاه آنان است ؛ زیرا انعکاس تجربیاتی که در فرایند زندگی در زندان به دست آمده است و به پرسش های زیر پاسخ دهد: ١.
عزیزی (١٣٩٦) حوزه های آسیب پذیری زنان در زندان را مورد واکاوی و نحوه مدیریت زندان زنان را در ١٣ مرحله موردِبحث قرار داده است و بر این امر تأکید میکند که مدیریت مناسب زندان باید بر اساس رویکرد حساسیت جنسیتی باشد و در شناسایی نیازهای مختلف زنان زندانی و برنامه های مبتنی بر آن و توجه به نیازهای زنان گروه های اقلیت قومی و زندانیان خارجی اقدامات مثبتی صورت گیرد.
رایت و همکاران (٢٠١٦) نیازهای جنسیتی پاسخگویان را مورد شناسایی قرار داده اند و روش هایی را برای مدیریت بهتر زندان ، کارکنان و ایجاد برنامه های جنسیت محور برای ارائه خدمات زنان زندانی معرفی میکنند.
این گونه تفسیر میشد که توقف سه رزوه در قرنطینه – گشت های بدنی دقیق و استفاده از زندانیانی که با مواد مخدر آشنایی کامل دارند، جهت کنترل زندانیان حاضر در قرنطینه ، از راهکارهایی است که از ورود ممنوعات به داخل زندان جلوگیری به عمل آید؛ دراین باره یکی دیگر از پاسخگویان میگوید: «وقتی اومدم اینجا بردنم بیمارستان دستم گچ بود، بازش کردن که توش چیزی نباشه ».
- Wright, E , Van Voorhis, Salisbury Bauman,A (2012) Gender- Responsive Lessons Learned ,And Policy Implications For Women In Prison, Criminal Justice And Behavior, Sage Publication