خلاصة:
برنامهریزی راهبردی فناوری در صنعت نفت ایران سابقهای قدیمی دارد، بااینحال، بخشهای دانشمحور صنعت نفت، علیرغم ویژگیهای متفاوتی که دارند، کمتر در معرض تجارب اینچنین بودهاند و ازاینرو مطالعۀ تجربۀ برنامهریزی راهبردی فناوری دریکی از زیربخشهای کلیدی این صنعت، یعنی بخش ژئوشیمیایی اکتشافی میتواند بدیع باشد. این مقاله به دنبال پاسخ به سه سؤال است: اهداف فناورانۀ صنعت نفت ایران در بخش ژئوشیمی اکتشافی با تأکید بر مدلسازی سیستمهای نفتی؟ اولویتهای فناوری در این حوزه ظرف ده سال آینده؟ و مسیر مناسب برای تحقق این اولویتها؟ براین اساس و با استفاده از ابزار نقشهراه، درخت فناوریهای این بخش صنعت ترسیم شد و حوزههای فناورانه و فناوریهای اولویتدار مشخص شده و بر اساس معیارهای جذابیت (شامل معیارهای فنی و تجاری) و توانمندی رتبهبندی شدند. همچنین در یک برنامۀ زمانی ده ساله و در قالب نُه پروژۀ تحقیقاتی، مسیر دستیابی به این فناوریها مشخص شد.
Strategic planning of technology in Iran's oil industry has a long history, however, the knowledge-based sectors of the oil industry, despite their different characteristics, have been less exposed to such experiences, and hence the study of the experience in one of the key sub-sectors of this industry, namely the exploration geochemical sector, can be innovative. This article seeks to answer three questions: Technological targets of Iran's oil industry in the field of exploration geochemistry with an emphasis on petroleum systems modeling? Technology priorities in this field in the next 10 years? And the right way to realize these priorities? Using the roadmapping as a tool, the technology tree of this sector was drawn and the technology priorities were identified and based on the criteria of attractiveness (including technical and commercial criteria) and capability, they were ranked. Also, in a ten-year schedule and in the form of nine research projects, the path to achieving these technologies was determined.