خلاصة:
چندی پیش فرصتی دست داد تا دیداری با استاد گرامی جناب آقای دکتر مظاهر مصفا داشته باشیم. ناستاد،از سر لطف،پذیرای ما در منزل خود بودند و به پرسشهای ما پاسخ دادند.آنچه میخوانید،گزیدهء مطالبی است که استاد دکتر مظاهر مصفا دربارهء صعدی مطرح کرده است.
ملخص الجهاز:
از استاد پرسیدیم که پس از سالیان بسیار،امروز چه ضرورتی دارد که از سعدی صحبت کنیم و از او سخن بگوییم؟دکتر مصفّا گفت: البته روشن است که سعدی جزء افتخارات تاریخ ماست و وقتی که از حیات گذشتگان سخن میگوییم،جوانان تشویق میشوند و برای خود قلّهء آرزویی ترسیم میکنند و تلاش میکنند که به آن قلّه برسند.
البته دربارهء آینده نمیتوان سخن گفت، اما قدر مسلّم این است که روزگار ما دیگر سعدیپرور نیست،یعنی زمینهای برای پرورش آدمهایی مثل سعدی و حافظ و فردوسی مطلقا وجود ندارد و من به حس بتجربهء شخصی خودم تقریبا محال میدانم که ما فردوسی یا سعدی دیگری در تاریخ داشته باشیم.
مگر یک ملّت چند سعدی میتواند داشته باشد؟حافظ را شاعری بزرگ میدانم اما معتقدم که بزرگترین هنر حافظ این بود که بهترین مقلّد سعدی است.
زمینههای ذهنی و آن بزرگترین هنر حافظ این بود که بهترین مقلّد سعدی است.