پاسترناک و استالین مقالة

""،برای یک دقیقه‌ استالین به فکر فرو رفت:احساس می‌کند، پس یعنی این جمله که‌"مایاکفسکی بهترین‌ و بااستعدادترین شاعر عصر شوراها بوده‌ است و خواهد بود"بر ضد پاسترناک بود، درحالی‌که در اصل این جمله بر ضد بوخارین بوده است. این نیکالای ایواناویچ‌ بود که در اولین کنگره‌ی سراسری‌ نویسندگان،باریس پاسترناک را هم‌صدا با غرب-که با تمام نیرو از پاسترناک‌ تمجید می‌کرد-بهترین شاعر اتحاد شوروی نامید،درحالی‌که خود پاسترناک‌ به دلیل ارتباطش با تروتسکیست‌ها مشکوک بود. خط زدن‌ اسم خود فال خوبی نیست،درست مثل‌ این است که فامیلی‌ات را هنگام رفتن به‌ سطر بعد جدا کنی،مثلا استا-لین. مایاکفسکی را از مرگ نجات دهد!؟و کم مانده بود خود استالین را از بین ببرد... استالین نامه را می‌خواند:"تصمیم گرفتم‌ در خود پنهان دارم‌"،"با اطاعت از حس‌ درونی‌ام‌"،"اینک بعد از این‌که شما مایاکفسکی را در مکان اول قرار دادید، ... پاسترناک راز مرگ و زندگی را می‌داند؟استالین صحبت دیرینه‌ی خود را با شاعر به خاطر می‌آورد... » استالین:«درباره‌ی چه؟» پاسترناک:«درباره‌ی مرگ و زندگی."