پاییز و زمستان 1384 - شماره 40
-
مؤلف : خاکی، محمد رضا ؛
(8 صفحة - من 3 إلی 10 )
الکلمات المفتاحية:کارگردانتئاترمتنتمریناستعارهایتماشاگرانبازیگرانکار
-
مؤلف : یان کوسویچ ؛ غفاری شیروان، مژگان ؛
(10 صفحة - من 11 إلی 20 )
الکلمات المفتاحية:کانتورتئاترلهستانهنریکراکونمایشتادئوش کانتورنقاشتماشاگراناجرا
-
مؤلف : شلی ار ؛ مترجم : دادویی، رضا ؛
(9 صفحة - من 21 إلی 29 )
الکلمات المفتاحية:نمایشدانشجویانمتنتئاترکلاسنمایشنامهنماداجرا
-
مؤلف : توری هرینگ - اسمیت ؛
(14 صفحة - من 30 إلی 43 )
الکلمات المفتاحية:نمایشکارگردانتماشاگرشخصیتنمایشنامهبازیگرانمتن
-
مؤلف : آرت بورکا ؛ مترجم : نصر الله زاده، مهدی ؛
(14 صفحة - من 44 إلی 57 )
الکلمات المفتاحية:نمایشنامهکارگرداننمایشنامهنویستئاترنگارش
-
مؤلف : راشل دیتور ؛ مترجم : اسلامیه، مصطفی ؛
(10 صفحة - من 58 إلی 67 )
الکلمات المفتاحية:پرسشنمایشداستاننمایشنامهمتنتماشاگرکارگردانکوانتمرینزندانی
-
مؤلف : جفری پروئل ؛ مترجم : تبرایی، بابک ؛
(12 صفحة - من 68 إلی 79 )
الکلمات المفتاحية:سکوتتئاترتمرینکارگرداننمایشنمایشنامهبازیگرزبان
-
مؤلف : مایکل ایکس زله ناک ؛ مترجم : آزادی ور، هوشنگ ؛
(5 صفحة - من 80 إلی 84 )
الکلمات المفتاحية:کارگرداندرامتئاترنمایشحرفهایبازیگراننمایشنامهنمایشنامهنویس
-
مؤلف : ژان لوک سلنیه ؛ مترجم : خاکی، محمد رضا ؛
(9 صفحة - من 85 إلی 93 )
الکلمات المفتاحية:کارگردانتئاترنمایشمیزانسنمتننمایشنامهنویستماشاگراناجرا
-
مستمع المقابلة : گریگوری بوید ؛ ادوارد آلبی ؛ کریستوفر بیکر ؛ رابرت ویلسون ؛
(12 صفحة - من 104 إلی 115 )
الکلمات المفتاحية:تئاترنمایشکارگردانینمایشنامهادوارد آلبیهنررابرت ویلسونشکسپیر
-
مؤلف : میشل ویناور ؛ مترجم : جلالی پور، بهرام ؛
(18 صفحة - من 116 إلی 133 )
الکلمات المفتاحية:نمایشنامهمتناطلاعاتکنشقطعهدراماتیکدرونمایهها
-
مستمع المقابلة : جاناتان میلر ؛ مجري المقابلة : گابریلا جیاناجی ؛ مری لاکبرثت ؛ مترجم : دریا بیگی، میر علی رضا ؛
(6 صفحة - من 134 إلی 139 )
-
مؤلف : نجفی، مسعود ؛
(9 صفحة - من 148 إلی 156 )
الکلمات المفتاحية:متنتماشاگرانگروتوفسکیاجرامارلوخدانمایشنامهقدیس
-
مؤلف : سومین، زولای ؛ مترجم : روحانی، امید ؛
(14 صفحة - من 157 إلی 170 )
-
مؤلف : ابراهیمی، منصور ؛
(18 صفحة - من 182 إلی 199 )
-
مؤلف : نصر الله زاده، مهدی ؛
(14 صفحة - من 200 إلی 213 )
الکلمات المفتاحية:تئاترتئاتر آوانگاردبروکگروتوفسکیتماشاگرمکبثاساطیریویلسون